Okay, thanks, McGee. |
Ясно. Спасибо, МакГи. |
I'm just fine, thanks. |
Я справлюсь, спасибо. |
Katanga thanks you for that. |
Катанга говорит, большое спасибо. |
No, I'm fine, thanks. |
Нет. Нет. Спасибо. |
Well, thanks, doll. |
Спасибо, сладкая, я старался. |
Tell Duke I said thanks. |
Передай Дюку "спасибо". |
No, thanks. I'm not staying. |
Спасибо, я ненадолго. |
I'm waiting for a call, thanks. |
Спасибо, я жду звонка. |
Anyway, thanks so much. |
Все равно, большое спасибо. |
But thanks, you know. |
Но все равно спасибо. |
Okay, thanks, babe. |
Хорошо, спасибо, детка. |
Well, thanks... I guess. |
Ну, спасибо... наверно. |
No, I'll pass on that, thanks. |
Нет, нет. Спасибо! |
Can you tell me thanks. |
Можете сказать мне спасибо. |
Just lager, thanks. |
Светлое пиво, спасибо. |
He one-stars me. Like, thanks, Dad. |
Типа, спасибо, пап. |
It's nothing, just... thanks. |
Ничего, просто спасибо. |
Well, thanks, Arnold. |
Точно. Спасибо, Арнольд. |
No thanks, I'm dieting. |
Спасибо, я на диете. |
Many thanks, Adal. |
Большое спасибо, Адал. |
It's not necesary, thanks. |
Не надо, спасибо. |
I'll handle this myself, thanks. |
Я сам разберусь, спасибо. |
Well, thanks, gentlemen. |
Что ж, спасибо, джентельмены. |
Good. Great, thanks. |
Хорошо, всё хорошо, спасибо. |
But thanks, girls. |
Но спасибо, девушки. |