Well, the sun rises in the east. |
Ну, солнце встает на востоке. |
Listen, you would try to work in the sun... |
Слушай, попробовал бы ты на солнце поработать... |
But the sun hasn't even set yet. |
Но солнце еще даже не зашло. |
I figured when the sun went down... |
Мне казалось, что как только солнце сядет... |
And the first time the sun filled my apartment. |
И впервые солнце заполнило мою квартиру. |
She's been too much in the sun. |
Она слишком много была на солнце. |
You are my sun and my moon. |
Вы - мое солнце и моя луна. |
I saw the sun come up. |
Я видела, как встает солнце. |
I arrived from the country with the sun... |
У меня на родине солнце встает, когда все ложатся спать. |
I swear, the sun was brighter back then. |
Клянусь, в те времена солнце было ярче. |
You can tell your companions at St. Xavier... that the sun was strong. |
Ты можешь сказать своим одноклассникам в школе Святого Ксаверия... что солнце сильно пекло. |
Rambled on about burning sun and burning earth, repeatedly. |
Бормотал что-то про горящую землю, огненное солнце. |
Maybe the sun cooked its brain or it was looking for something. |
Может, мозги на солнце спарились, а может, искал что-нибудь. |
And soon the sun will no longer sting your eyes. |
И солнце скоро перестанет жечь твои глаза. |
My daughter storms off, the sun comes up. |
Моя дочь бесится, солнце встает. |
The sun was shining in my eyes. |
Но солнце светило мне в глаза... |
I told you, the sun was in my eyes. |
Я же говорил вам - меня ослепило солнце. |
The sun and the red rocks were so beautiful. |
Солнце и красные скалы были прекрасны. |
It's generally scarier once the sun actually goes down. |
Тут вообще страшнее, как только солнце садится. |
We both know we're not standing in the sun. |
Мы оба знаем, что не стоим на солнце. |
Our sun turned cold as I travelled the stars. |
Наше солнце остыло, пока я путешествовал к звездам. |
The sun drops fast this time of year. |
В это время года солнце садится рано. |
The music went on and on, accompanying the setting sun. |
Музыка была долгой, и сопровождала солнце в его пути к закату. |
The surveyor, who has spent many years studying circles, tries to prove that the sun does not exist. |
Землемер, который провел много лет в изучении окружностей, пытается доказать, что Солнце не существует. |
But you and me, we stand in the sun. |
А ты и я - мы стоим на солнце. |