| I am Professor Peter Sheffield, and I'd like to begin with a simple question... | Я профессор Питер Шеффилд и я бы хотел начать с простого вопроса... |
| My mind is open, Professor. | Мой разум открыт и непредвзят, профессор. |
| You're not like my other teachers, Professor Tripp. | Вы не похожи на других преподавателей, профессор Трип. |
| You all right, Professor Tripp? | С вами все хорошо, профессор Трипп? |
| Professor, maybe it would be better if I go. | Профессор, наверное будет лучше, если я уйду. |
| Professor, her capture won't be that easy. | Профессор, захватить её будет не так-то просто. |
| Professor, we have intercepted an ambulance call. | Профессор, мы перехватили вызов скорой помощи. |
| Professor wasn't able to make his future predicting machine but he got rich with the revolutionary chip. | Профессор не смог сделать свою машину для предсказания будущего но разбогател, изобретя революционно новый чип. |
| Professor wants you thawed out back in Moscow, but... life's too short to wait. | Профессор хочет разморозить тебя в Москве, но жизнь слишком коротка, чтобы ждать. |
| I do not appreciate your levity, Professor. | Я не одобряю ваше легкомыслие, профессор. |
| Professor hill was a civil war nut. | Профессор Хилл сходил с ума по Гражданской войне. |
| She was the only person Professor Schilling recommended for the News Corps internship in Hong Kong. | Она была единственным человеком, которого профессор Шиллинг рекомендовал на стажировку в Гонконгский отдел новостей. |
| Professor morrison, your government needs you, sir. | Профессор Моррисон, правительство нуждается в вас, сэр. |
| Professor, your wife has found us. She'll be here in two minutes. | Профессор, ваше жена нашлась. она будет здесь через 2 минуты. |
| Chan, it's the surface scanner, Professor, it seems to be detecting a different signal, tho. | Чан, это поверхностный сканер, Профессор, он кажется обнаружил другой сигнал, до. |
| Professor, we've got four new Humans inside, one of them is calling himself a Doctor. | Профессор, у нас тут четверо людей, один из них называет себя Доктором. |
| Yana. Professor Yana, this new science is well beyond me. | Профессор Ян, эта новая наука не по мне. |
| Professor, you've got a room which no man can enter, without dying. | Профессор, у вас есть комната в которую никто не может войти не умерев. |
| Chan, Professor, what is it? | Чан, Профессор, что такое, до? |
| Chan, Professor, I'm so sorry... but I must stop you. | Чан, Профессор, я так сожалею... но я должна остановить Вас, до. |
| Professor Thornton came through around 6:30 and had a word with the porter. | Профессор Торнтон появилась, приблизительно в 18:30, и перекидывается парой слов с портье. |
| Professor Limpus, so glad to see you. | Профессор Лимпус, так рада вас видеть. |
| Professor, we really thank you for the extraordinary effort you made to share your questions with us today. | Профессор, большое спасибо за те неимоверные усилия, которые Вы приложили для того, чтобы поделиться с нами Вашими знаниями. |
| Professor, I have a question. | Профессор, у меня к вам вопрос. |
| Well, actually I'm Professor Seleznev. | Простите, я - профессор Селезнев. |