| Professor I'm isn't the kind of person who worries about these things. | Вообще-то, профессор обычно не беспокоится о таких вещах. |
| The Traditional Music Professor has agreed to help out. | Профессор традиционной музыки согласился помочь вам. |
| Professor Jeong asked for someone to go and buy a watermelon. | Профессор Чон попросила съездить и купить арбуз. |
| Well, we start at 5:00 tomorrow morning, Professor. | Начнем завтра, в 5 утра, профессор. |
| Dr. Martin Bojowald is a Professor of Physics at the institute for Gravitation and the Cosmos at Penn State. | Мартин Бойовард - профессор физики в Институте гравитации и космоса Пенсильванского университета. |
| Excuse me, Professor, but that's not funny. | Простите, профессор, но это не смешно. |
| Professor, it is an honor to welcome you to Huxley College. | Профессор, приветствовать вас здесь - большая честь для нас. |
| This isn't the Soviet Union, Professor. | Это не Советский Союз, профессор. |
| You should see the look on your face, Professor. | Видел бы ты свое лицо, Профессор. |
| Now, according to Professor Sprout, they've still got a bit of growing up to do. | Если верить профессор Спраут, им осталось немного подрасти. |
| Professor Kirke is not accustomed to havin' children in this house. | Профессор Кирк не привык жить с детьми. |
| A powerless Professor Xavier confirmed this information in the final book of the miniseries. | Лишённый сил профессор Ксавье подтвердил эти слова в последней книге мини-серии. |
| Professor Csiszar has been with the Mathematical Institute of the Hungarian Academy of Sciences since 1961. | Профессор Имре Чисар работает в Математическом институте Венгерской Академии наук с 1961 года. |
| You know, - I've been doin' some thinkin', Professor. | Вы знаете, я тут неМного подуМал, профессор. |
| This is Professor Yu from the Biochemical Research Center. | Это профессор Ю из Биохимического Исследовательского Центра. |
| I hear you are a very smart man, Professor. | Я слышал, вы очень умны, Профессор. |
| All right, just hold on, Professor stern. | Хорошо, подождите, профессор Штерн. |
| The culture of fear is not of our making, Professor. | Страх родила не наша культура, профессор. |
| That's not for me to say, Professor. | Не могу сказать наверняка, профессор. |
| Professor Kamran Aliyev leads the department of Folklore and written literature. | Профессор Камран Алиев возглавляет отдел фольклора и письменной литературы. |
| She's a Professor in the sociology department at B.C.U. | Она профессор на факультете социологии в Бостонском университете. |
| Professor Worth, that is a bottle of rum. | Профессор Ворт, это бутылка рома. |
| Professor Worth convinced him to leave his collection to the museum. | Профессор Уорт убедил его оставить свою коллекцию музею. |
| Professor Greening showed us how to access the staff discount log. | Профессор Грининг рассказал нам про журнал скидок для сотрудников. |
| Professor Hastings thinks we should try reversing the polarity - on the capacitors. | Профессор Хастингс предложил попробовать поменять полярность на конденсаторах. |