| Can you hear me, Professor Stein? | Вы слышите меня, профессор Штейн? |
| Professor, may I ask a question relating to your field? | Профессор, можно задать вам профессиональный вопрос? |
| Do you believe in right and wrong, Professor? | Вы верите в хорошее и плохое, профессор? |
| Do you believe the Professor was... an extraterrestrial? | Вы думаете, что профессор тоже инопланетянин? |
| "Bennett Sutton, Professor at Columbia University, foremost expert on the court of Marie Antoinette." | Беннет Саттон, профессор в Колумбийском университете, выдающийся эксперт при дворе Марии-Антуанетты. |
| Then why does the good Professor have my precious gold coins in his pocket? | Тогда почему благочестивый профессор положил мои золотые монеты в карман? |
| I have a pretty good eye for detail, Professor. | Я очень внимательна к деталям, профессор |
| The food is delicious, isn't it, Professor? | Очень вкусно, правда, профессор? |
| I don't know how you feel, Professor, but I feel like a knife that's just stabbed a friend in the back. | Не знаю, что чувствуете вы, профессор, а я чувствую, будто моему другу всадили нож в спину. |
| Do you know the meaning of love, Professor? | Вы знаете, что такое любовь, профессор? |
| Does that mean anything to you, Professor? | Это что-то значит для вас, профессор? |
| Would you say I secured my position, Professor Sogliato? | Я упрочил свое положение, профессор Сольято? |
| Yesterday in Gdańsk, at the age of 82 died Professor Ryszard Maj. | Вчера в Гданьске, в возрасте 82 лет скончался профессор Рышард Май |
| Professor, when shall the two of them come by tomorrow? | Профессор, когда эти двое придут, завтра? |
| Did you get all this stuff from Professor Snape? | Всё это дал вам профессор Снегг? |
| Let's save them all, Professor! | Профессор, давайте спасем их всех! |
| What have you done with the pentalion drive, Professor? | Что произошло с электроприводом, профессор? |
| Do you know Robert Frost, Professor? | Вы знаете Роберта Фроста, профессор? |
| "Nancy Drew and the creepster Professor" thing? | "Нэнси Дрю и профессор" вещи? |
| The Professor who's running the dig at Mima Wilson's? | Профессор, который руководит раскопками на ферме Маймы Уилсон? |
| Professor Tenley told me that she was extremely impressed. | Профессор Тенли сказал что она очень удивлена |
| Professor and Director of Centre for Research on Inequality, Human Security and Ethnicity, University of Oxford | Профессор и директор Исследовательского центра по вопросам неравенства, безопасности человека и этнологии, Оксфордский университет |
| Professor Nawal Bulsanam, Status of Women Directorate | Профессор Наваль Бульсанам, Директорат по положению женщин |
| Professor Paolo Cotta-Ramusino, Secretary General of Pugwash Conferences on Science and World Affairs | профессор Паоло Котта-Рамусино, генеральный секретарь Пагуошских конференций по науке и международным отношениям |
| Professor, William and Jeanie Barton Chair in International Affairs | Профессор, кафедра международных отношений им. Уильяма и Джини Бартон |