| This is not an experiment anymore, professor. | Это больше не эксперимент, профессор. |
| Is that what you told destro, professor warden? | Это то, что вы сказали Дестро, профессор Уорден? |
| Ned, the professor wants to see you. | Нед, профессор хочет вас видеть. |
| I think the professor is right. | Я думаю, что профессор прав. |
| I've read your writings, professor. | Я прочитал его статьи, профессор. |
| Please, professor, I'm just here to help. | Профессор, пожалуйста, я хочу помочь. |
| My habits are not your concern, professor. | Мои привычки не ваша забота, профессор. |
| Okay, if anyone asks, I'm the professor. | Так, если кто спросит - профессор здесь я. |
| I don't think you realize how much an English professor makes in a month. | Я не думаю, что вы понимаете, сколько профессор английского зарабатывает в месяц. |
| The professor says there's always one more thing to do. | Профессор говорит, всегда бывает что-то еще. |
| Let's have something stronger before lunch, professor. | Перед обедом, профессор, выпьем чего-нибудь покрепче. |
| This is professor Masaryk, our president and liberator. | Это профессор Масарик. Наш президент-освободитель. |
| It's $2,000 my professor gave me for doing a good job in potions class. | Эти $2,000 дал мне мой профессор за хорошую работу по Зельеварению. |
| Please, professor, you have nothing left to lose. | Пожалуйста, профессор, вам же нечего терять. |
| I look forward to meeting you in person, professor. | С нетерпением жду встречи с вами лично, профессор. |
| It was flashy, a professor of history... | Всё время нос воротил, мол, я - профессор истории... |
| A professor found you passed out on the quad. | Профессор нашел тебя без сознания во дворе. |
| Now you're going to help me, professor. | А сейчас вы мне поможете, профессор. |
| The trial's being supervised by Dr Alex Gansa, psychiatry professor at the college. | Испытания проходили под присмотром Доктора Алекса Ганса, Профессор психиатрии из Колледжа. |
| Anyway, the professor won the toss and he's dying to carry you. | В любом случае, профессор вытянул жребий и ему не терпится нести тебя. |
| Well, at least I got here before the professor arrived. | Ну, хорошо что профессор еще не подошел. |
| The tech professor was telling me about some jobs in heating and cooling repair that pay real good money. | Профессор рассказал мне о работе по починке систем отопления и охлаждения, за которую платят хорошие деньги. |
| More money than a professor makes in a lifetime. | Больше, чем профессор получает за всю жизнь. |
| I am your professor, and you're going to treat me with the prop... | Я твой профессор. и ты будешь относиться ко мне с должным... |
| Emil Moorhouse, professor of alien mythology. | Эмиль Мурхаус, профессор инопланетной мифологии. |