| John is professor of French literature at Oxford and his wife is French. | Джон - профессор французской литературы в Оксфорде, а его жена - француженка. |
| A university professor from Saudi Arabia launched a discussion about the effects of radicalization and terrorism on individuals and families throughout the region. | Профессор университета из Саудовской Аравии начала дискуссию о последствиях радикализации и терроризма для отдельных лиц и семей во всем регионе. |
| The Council is chaired by Prof. Dov Chernichovsky, a professor of health economics and policy at Ben-Gurion University. | Председатель Совета - проф. Дов Черничовский, профессор экономики и политики здравоохранения Университета им. Бен-Гуриона. |
| The professor said that she hadn't seen him for almost a year. | Профессор сказала что не видела его Почти год. |
| The professor I handed it to escorted me to Student Health. | Профессор, которому я отдала его отправил меня к докторам. |
| Max Tegmark is professor of physics at MIT. | Макс Тегмарк - профессор физики в Массачуссетском технологическом институте. |
| His name is Alan Guth, professor of particle physics, and his creation was the theory of inflation. | Его зовут Алан Гут, профессор физики элементарных частиц, и его созданием стала теорией инфляции. |
| The professor worked on that coconut radio for three months. | Профессор делал этот кокосовый радиоприемник три месяца. |
| Leslie Rodgers is a professor of neuroscience and animal behavior at Australia's University of New England. | Лесли Роджерс - профессор неврологии и поведения животных в Университете Новой Англии в Австралии. |
| Davis Fraser is a professor of animal welfare at the University of British Columbia in Vancouver, Canada. | Дэвид Фрейзер - профессор благополучия животных в Университете Британской Колумбии в Ванкувере, Канада. |
| I don't have time, professor. | У меня нет времени, профессор. |
| And what is it I believe, professor? | И... э-э Что из того, если я поверю вам, профессор? |
| There's a professor in Copenhagen named Leslie Knope. | В Копенгагене есть профессор по имени Лесли Ноуп. |
| You've had an odd career, professor. | У вас странная карьера, профессор. |
| Booth found out the professor suffered a stroke two years ago. | Бут выяснил, что профессор перенесла инсульт два года назад. |
| My professor was... he was mighty impressed by the evaluation you gave me. | Мой профессор... он был очень впечатлен той оценкой, которую вы мне дали. |
| The professor knew we were coming. | Профессор знал, что мы приедем. |
| But I'm sure the professor wouldn't mind us using these. | Но, я думаю, что профессор не будет против, если мы их возьмем. |
| I'm a Classics professor at Columbia University. | Я профессор классики в Колумбийском университете. |
| I was only trying to clean it, professor. | Я только хотел вытереть с него пыль, профессор. |
| No. Gather yourself and take a nice rest, professor. | Успокойтесь, Вам нужно отдохнуть, профессор... |
| That professor Moore is here and he insists he can destroy the group of chemists and their hideout. | Профессор Мур утверждает, что знает, как уничтожить химиков в их логове. |
| I would love one, professor. | Я бы не отказалась, профессор. |
| That's what my professor said. | Это то, что говорил мой профессор. |
| And he's a tenured professor at Columbia Medical School. | И он штатный профессор в Медицинском отделении Колумбийского университета. |