| Professor Z wanted you to have a front-row seat, for the death of Lightning McQueen. | Профессор Ц хотел, чтобы вы были в передних рядах, смотрящих на смерть МакКуина. |
| The Ancients gave me your name, Professor Setrakian. | Древние сообщили мне Ваше имя, профессор Сетракян. |
| Here, Professor, after you. | Сюда, профессор, после Вас. |
| Professor of applied sciences... at Beuth University. | Профессор прикладных наук... в Университете Бетца. |
| I can't do that, Professor. | Что? - Я не могу, профессор. |
| We've seen them come and go before. Dr. Mary. Professor Hugs. | Мы и раньше видели, как они приходили и уходили - доктор Мэри профессор Обнимашки... |
| 'Professor Luigi Fontana has spent the last ten years studying a group of people 'who severely calorie restrict every single day. | Профессор Луиджи Фонтана в течение последних десяти лет изучает группу людей, которые ограничивают ежедневное потребление калорий. |
| Professor Valter Longo studies the complex mechanisms which control ageing. | Профессор Вальтер Лонго изучает сложные механизмы, которые контролируют старение. |
| Professor Robins only works with the best. | Профессор Робинс работает только с лучшими. |
| Professor, I think you gave it a little too much free will. | Профессор, я думаю, что Вы вложили в это слишком много доброй воли. |
| She was found dead at home, Professor. | Ее нашли у нее дома, профессор. |
| I was at the scene, Professor. | Я был на месте преступления, профессор. |
| A little farther than l expected, Professor. | Несколько дальше, чем я рассчитывала, профессор. |
| Professor Kopolski, Collège de France. | Профессор Копольский, Коллеж де Франс. |
| Professor McCarthy, Intro to English Lit. | Профессор МакКарти. Введение в английскую литературу. |
| Unfortunately, yes, Professor Arronax. | Увы, да, профессор Аронакс. |
| I think we are asking for trouble, Professor. | Профессор, по-моему, мы напрашиваемся на неприятности. |
| I know what you want, Professor. | Я знаю, чего вы хотите, профессор. |
| I won't promise that, Professor. | Я не буду ничего обещать, профессор. |
| I asked you to leave, Professor. | Я просил вас уйти, профессор. |
| There's your answer, Professor. | Вот вам и ответ, профессор. |
| This is a dark hour for history, Professor. | Это темный час в истории человечества, профессор. |
| And so, on behalf of the entire city, I thank you, Professor Farnsworth. | Итак, от имени всего города, я благодарю вас, профессор Фарнсворт. |
| Professor, this is ancient Kawatche soil. | Профессор, это бывшая земля Кавачей. |
| Professor, please stop calling me that. | Профессор, не называйте меня так, пожалуйста. |