| Did you walk home on the night Professor Willoughby was murdered? | Вы уходили домой в ночь, когда профессор Уиллоби был убит? |
| What do you say, Professor? | Что вы на это скажете, профессор? |
| Lots of cave-dwelling deer in Vermont, Professor Wilmarth? | Множество пещерных оленей в Вермонте - так, профессор Уилмарт? |
| I mean, obviously, you couldn't come with Colin since he's your Professor, and Nate was last week's beard. | Я имею в виду, очевидно, ты не могла прийти с Колином, потому что он твой профессор, а Нейт был заменой на прошлой неделе. |
| Professor Bergin... That's wonderful! | Профессор Бергин, это же замечательно! |
| I must have been a terrible bore, Professor! | Должно быть, я был ужасным занудой, профессор! |
| I will take that as a Dan Scott-like pat on the back, Professor. | Ну, это как будто Дэн Скотт похлопал меня по спине, профессор. |
| What's your point, Professor? | Так что Вы думаете, профессор? |
| Shouldn't you get that, Professor? | Профессор, вам не надо взять трубку? |
| Chan, Professor, are you all right? | Чан, Профессор, с Вами все хорошо? |
| Chan, Professor Yana? Tho. | Чан, Профессор Ян, до? |
| Wait, that was Professor Limpus? | Подождите, это был профессор Лимпус? |
| Professor A. Boichuk is an expert on the theory of the boundary value problems with the normally solvable operators in the linear part. | Профессор А. А. Бойчук - специалист по теории краевых задач с нетеровым и нормально-разрешимым операторами в линейной части. |
| I remember one of our old Professor often repeated | Помню, один наш старый профессор часто повторял. |
| Professor Mair wants you, Taylor. | Тэйлор, профессор Мэйр хочет вас видеть |
| Forgive me Professor Fulton, my name is Vasily Seriabrakov, delighted to meet you | Простите меня, профессор Фултон... меня зовут Василий Серебряков, рад с Вами встретиться. |
| Professor Bunsen Jude the Science Dude? | Профессор Бансен Джуд Чувак из науки? |
| Professor and the producer left yesterday and only the pastor's still in the country. | Профессор и продюсер оба вчера уехали в Китай, только священник ещё в стране. |
| Professor Dumbledore, sir! Wait! Listen! | Профессор Дамблдор, сэр, подождите, послушайте... |
| In this position, he worked in the Academic Unit at Horton and the Gordon Hospitals, headed by Professor Thomas R.E. Barnes. | В этой должности он работал в академическом подразделении при госпиталях Хортона и Гордона, которым руководил профессор Томас Р. Е. Барнс. |
| Professor, what would you say Might be the difference between A religion and... | Профессор что бы вы сказали, может ли быть разница между религией и культом? |
| Professor Katz, we want answers! | Профессор Котц, нам нужны ответы. |
| Professor, I know how to restart the Earth! | Профессор, я знаю, как перезапустить Землю! |
| What do you know, Professor? | Что я здесь узнаю, профессор? |
| And Professor Pessochnikov - is he in the Packard? | А профессор Песочников, он на "Паккарде"? |