| I'll just see you in class there, Asher - Professor. | Увидимся на лекциях, Ашер... профессор. |
| Professor Bagley, it's Detective Constable Morse. | Профессор Багли, это констебль Морз. |
| Professor Wittgenstein, I do recommend you to read more Hegel. | Профессор Витгенштейн, я рекомендую почитать вам Гегеля. |
| Professor, you once said the Tractatus had solved all the problems of philosophy. | Профессор! Вы когда-то сказали, что Трактат решил все проблемы философии. |
| Professor Stahlman, I'd like to speak to you, please. | Профессор Столмэн, я хочу поговорить с вами, пожалуйста. |
| Professor, the Minister would like you to report to him immediately. | Профессор, Министр хочет, чтобы вы доложили ему немедленно. |
| Dear Professor Berry, Thank you very much for your immediate delivery. | Дорогой профессор Берри, большое спасибо за своевременную доставку. |
| Professor Stein is a little over the hill for these sort of shenanigans, and Doctor Palmer is a trifle too small. | Профессор Штейн немного выше этих проделок, а доктор Палмер ничтожно мал. |
| But outside the city gates, Professor Smug was already there. | Но за городской стеной меня уже ждал Профессор Самодовольство. |
| I think the Professor has been playing a long game. | Думаю, что профессор играл в долгую. |
| Professor Choi came to the hospital yesterday because of some project. | Знаешь, профессор Чхве вчера был в нашей больнице. |
| Professor Litefoot has been explaining to me about tea. | Профессор Лайтфут объяснял мне про чаепитие. |
| Please, Professor Lenard, I beg of you. | Прошу, профессор Ленард, умоляю. |
| But a mathematical equation, Professor, well... that stands forever. | Но математическое уравнение, профессор... останется навеки. |
| This is Professor Arnold... at Imperial College this morning. | Вот профессор Арнольд сегодня утром в Имперском колледже. |
| Any prison on Earth's better than this one, Professor. | Любая тюрьма на земле лучше этого места, Профессор. |
| So then, Professor Broflovski was right after all. | Значит, все-таки профессор Брофловски был прав... |
| Professor, we've got four new humans inside. | Профессор, здесь четыре новых человека. |
| Frasier, this is Professor Pete, the human encyclopaedia. | Фрейзер, это профессор Пит, ходячая энциклопедия. |
| I believe that Professor Thomas from the University has come up with a solution. | Полагаю, что профессор Томас из университета нашёл решение. |
| Professor Topaze, the Baron La Tour La Tour. | Профессор Топаз. Барон де Латур-Латур. |
| Professor, I'm sorry to tell you that my... | Профессор, извините, мой племян... |
| Coco, I'm disappointed in our little Professor. | Коко, наш профессор разочаровал меня. |
| Professor Moesgaard was so fond of the big, gaudy ones. | Профессор Моэсгор всегда любил большие, красочные марки. |
| Professor, we are in the process of investigating... | Профессор, мы в процессе расследования... |