Английский - русский
Перевод слова Professor
Вариант перевода Профессор

Примеры в контексте "Professor - Профессор"

Примеры: Professor - Профессор
Since November 2005 the hospital has been headed by professor Sergey Grigor'evich Scherbak. С ноября 2005 года больницу возглавляет главный врач профессор Сергей Григорьевич Щербак.
Francis Vidil (born 1961), is a French classical musician, performer and music professor. Франсис Видиль (род. 1961) - французский неоклассический музыкант, исполнитель и профессор классической музыки.
Since 2004 she has been a professor of systematics at Stockholm University. С 2004 года - профессор систематической ботаники Стокгольмского университета.
Guillermo Haro (professor, Mexico): for outstanding achievements in astrophysics. 1985 Гильермо Аро (профессор, Мексика) - за выдающиеся достижения в области астрофизики.
In 1908 he became a professor of applied geometry at the National Conservatory of Arts and Crafts in Paris. С 1908 года - профессор прикладной геометрии в Национальной консерватории искусств и ремёсел в Париже.
Since 1921, he holds the post of professor of the electrical engineering faculty of the Moscow Higher Technical School. С 1921 года - профессор (позже декан) электротехнического факультета Московского высшего технического училища.
He became a professor of medicine at the University of Ottawa, and the author of many scientific studies. Преподавал в колледже фармации при Александрийском университете, профессор, автор множества научных публикаций.
In 1912 he became a professor at the Académie de La Palette. С 1912 года профессор Académie La Palette.
From 1976 to 1985 he was professor at the Royal Danish Academy of Art, Copenhagen. Одновременно в 1976-1985 он - профессор датской Королевской художественной академии в Копенгагене.
He was the first professor of Russian in Britain. Первый профессор русского языка в Великобритании.
On May 26, 1933, Dr. Donald Tewksbury, a Columbia professor, was appointed dean of the College. 25 мая 1933 года деканом колледжа был назначен профессор Колумбийского университета доктор Дональд Тьюксбери.
Jordan Stuart Ellenberg (born 1971) is an American mathematician who is a professor of mathematics at the University of Wisconsin-Madison. Джордан Стюарт Элленберг (род. 1971 г.) - американский математик, профессор математики в Университете Висконсин-Мэдисон.
Doctor of Technical Sciences (2006), professor (2004). Доктор политических наук (2004), профессор (2006).
Since 1999 he is a professor at the Korea Institute for Advanced Study. С 1999 года профессор Корейского института перспективных исследований.
Then he became a university professor and finally dedicated all his time to scientific work. К тому времени он уже профессор и целиком посвятил себя научной работе.
For example, in 1920 professor Rudolf Weigl of the Lwów University developed a vaccine against typhus fever. В 1928 году профессор Львовского университета Рудольф Вайгль создал вакцину против сыпного тифа.
Martha Woodmansee (born 1944) is an American professor at Case Western Reserve University in Cleveland, Ohio. Марта Вудмэнси (родилась в 1944 году) - американский учёный, профессор Университета Кейс Вестерн Резерв, Кливленд, штат Огайо.
Morwen B. Thistlethwaite is a knot theorist and professor of mathematics for the University of Tennessee in Knoxville. Морвен Б. Тистлетвэйт - это теоретик в области теории узлов и профессор математики университета Теннесси в Ноксвилле.
From 1925-1929 Orlov was Principal Conductor of Kiev State Academic Ukrainian Opera, and a professor of the Kiev Conservatory. В 1925-1929 годах - главный дирижёр Киевской государственной академической украинской оперы, профессор Киевской консерватории.
She organizes monthly seminars in Geneva on the theme of creativity and is also a creative and critical writing professor at the HEAD. Она организовывает ежемесячные семинары в Женеве на тему креативности и с 2014, - профессор для творческого и серьезного произведения в HEAD.
Since 1989 he was professor on Chair of Mathematical Modeling of Systems and Processes. С 1989 года - профессор по кафедре Математического моделирования систем и процессов ПГТУ.
Since 2013, she is a distinguished professor. С 2011 года - выдающийся профессор.
He is currently a professor of law at Santa Clara University, and a contributing editor for Liberty magazine. В настоящее время он профессор права в университете Санта-Клары и главный редактор журнала «Liberty».
Your beloved professor is not who you think he was. Ваш драгоценный профессор отнюдь не тот, кем вы его считаете.
This is completely new for me, professor. Это новость для меня, профессор.