| On this issue, Professor Gaya has written: | По этому поводу профессор Гая отметил следующее: | 
| Professor Pierre-Henri Imbert is of the view that: | Профессор П.А. Эмбер полагает, что | 
| Dr. Isabella Bakker, Professor of Political Science, York University; | Д-р Изабелла Баккер, профессор политологии, Йоркский университет | 
| 1999-2001: Professor of the Institute of the International Law and Economics named after A.S. Griboedov | 1999-2001 годы: профессор Института международного права и экономики им. А.С. Грибоедова | 
| Professor, higher educational institutions (Faculties of Law) | университетский профессор (факультет права). | 
| Mr. Mohammad Ali Saif (Pakistan), Professor, Islamic University of Islamabad; | Г-н Мохаммад Али Саиф (Пакистан), профессор Исламабадского исламского университета | 
| Professor Porter, are you the woman in that photo? | Профессор Портер, женщина на фотографии - это Вы? | 
| Professor Porter, can we just stay on the subject here? | Профессор Портер, можем мы сосредоточиться на предмете разговора? | 
| One of them kept calling the other "Professor." | Один из них называл другого "Профессор". | 
| Professor Song, why am I the only one wearing my helmet? | Профессор Сонг, почему только я одеваю шлем? | 
| Professor, anything I can do with the suit? | Профессор, что я могу сделать со скафандром? | 
| But who'd want to do in the old Professor? | Но кому мог помешать старый профессор? | 
| You wanted to see me, Professor Geller? | Вы хотели меня видеть, профессор Геллер? | 
| Off you go, boys, or Professor Dippet will have us all in detention. | Ступайте, мальчики, а не то профессор Диппет всех нас накажет. | 
| Professor Treaster, did Michael Robinson do a lot of tutoring? | Профессор Тристер, Майкл Робинсон много занимался преподованием? | 
| What's the report on, Professor? | На какую тему доклад, профессор? | 
| How can Professor Hawking possibly comment on all these theories? | Разве может профессор Хокинг прокомментировать все эти теории? | 
| I'm sorry, Professor Jones, you were talking about the crew? | Извините, профессор Джонс, вы говорили о группе? | 
| But aren't we going to have trail run, Professor? | Но разве мы не будем делать пробный прогон, профессор? | 
| Professor Milton... is Vince Lennon's next of kin? | Профессор Милтон - ближайший родственник Винса Леннона? | 
| Did Professor Donner hire a man to kill his wife? | Профессор Доннер нанял киллера убить жену? | 
| Mr. Lift, have you ever heard Professor Donner talk about his wife? | Мистер Лифт, профессор Доннер говорил о своей жене? | 
| You wanted to see me, Professor? | Вы хотели видеть меня, Профессор? | 
| Professor Stein, what are you doing? | Профессор Штейн, вы что делаете? | 
| So, Professor Stein, how are you feeling? | Профессор Штейн, как вы себя чувствуете? |