| Professor Willowbrook... thinks that I'm Naman. | Профессор Уиллоубрук думает, что я Наман. |
| Professor, was that really necessary? | Профессор, а так ли это было необходимо? |
| Professor Waterman tells me you're very smart. | Профессор Уотерман сказал мне, что вы очень умны. |
| Professor Michael Waterman, respected teacher and Simon's old schoolmaster. | Профессор Майкл Уотерман, уважаемый учитель и классный руководитель Саймона. |
| Professor Cutler wasn't just a brilliant educator and researcher - he was ohana, a member of the O'ahu State family. | Профессор Катлер был не просто прекрасным преподавателем и исследователем, он был членом семьи университета Оаху. |
| I never thought Professor Bishop was capable of anything like that. | Я никогда не подумала бы, что профессор Бишоп способна на такое. |
| Not as deeply as you, Professor McCord. | Не так много, как вы, профессор МакКорд. |
| You're a Professor and you're very smart. | Вы ведь профессор и очень умны. |
| What do you think happened, Professor? | Как вы думаете, что произшло, профессор? |
| You can count on us, Professor. | Вы можете расчитывать на нас, профессор. |
| Professor Ugolini, expert on the effects of chocolate. | Профессор Жан Карло Уголини, эксперт по эффектам шоколада. |
| Cecilia, you're mixed-up, the Professor is a luminary. | Чечилия, ты что-то путаешь, профессор - научное светило. |
| He's a big fan, Professor. | Он - ваш большой поклонник, Профессор. |
| Professor, it says 'The End'. | Профессор, здесь сказано "Конец". |
| Professor keating, I know you're busy. | Профессор Китинг, я знаю, вы заняты. |
| Professor McCord, you are most welcome. | Профессор МакКорд, рад поприветствовать вас. |
| Our people are never frightened, Professor, and we outlast our enemy. | Наши люди никогда не боятся, профессор, и мы переживаем своих врагов. |
| Professor Eliezer Shkolnik for his contribution to the study of Talmud text versions. | "... и профессор Элиэзер Школьник за вклад в изучение Талмуда". |
| Professor Shkolnik, I must ask you not to mention this to anyone. | Профессор Школьник, я вынужден просить вас... никому пока об этом не рассказывать. |
| Professor seng, this is dan vasser from the register. | Профессор, это Дэн Вассер, из "Журнала". |
| I joined the military when I was 20 years old, Professor. | Я вступил в армию, когда мне было 20 лет, профессор. |
| Soldiers enhanced by your project, Professor. | Мы улучшили солдатов по вашим проектам, профессор. |
| Because you will die, Professor. | Потому что вы умрёте, профессор. |
| Professor Stein, I'm afraid you have made a terrible assumption... | Профессор Штейн, возможно, вы пришли к ужасному заключению... |
| Mr. Raymond, Professor Stein, you're both fine Americans. | Мистер Рэймонд, профессор Штейн, вы оба - славные граждане. |