| Professor Fang, some people think that I'm no longer fit to practice. | Профессор Фан, некоторые считают, что я больше не могу практиковать. |
| Professor, there is no danger in doing so. | Профессор, при этом нет никакой опасности. |
| That is precisely why we must go on with it, Professor Ordorica. | Именно поэтому мы должны продолжить ее, профессор Ордорика. |
| From a logical point of view, the Professor is right. | С точки зрения логики профессор прав. |
| Come, Professor, I want to show you something which may interest you... | Идемте, профессор, покажу вам кое-что интересное. |
| This is Professor Laurana, it's something urgent. | Это профессор Лаурана. Срочное дело. |
| He is the Rachel P. Hanson Professor for Applied Mathematics at Columbia University. | Это Рейчел П. Хэнсон, профессор прикладной математики в Колумбийском университете. |
| The Professor will cancel his trip and surrender his passport. | Профессор отменит свою поездку и сдаст свой паспорт. |
| We'll let Professor Crater explain... what happened to his wife. | Пусть Профессор Крэйтер объяснит... что произошло с его женой. |
| Professor Rafael Piertsanta, the hour of vengance draws near. | Профессор Рафаэль Пьетрасанта... Час расплаты уже близок. |
| Our Professor X was way meaner than this guy. | Наш профессор Ксавьер был куда злее этого. |
| This club, was run by a campus math Professor, so Mr. polmar's... | Возглавлял этот клуб университетский профессор математики, поэтому мистер Полмар... |
| Professor, people are saying that you are the next president of Europe. | Профессор, говорят, что Вы - будущий президент Европы. |
| Quiet, Professor, your son might hear us. | Тише, профессор, ваш сын услышит. |
| It's not the greatest country in the world, Professor. | Это не величайшая страна в мире, профессор. |
| I changed my mind and Professor Blackwood says - he'll destroy it. | Я передумала и профессор Блэквуд сказал, что уничтожил его. |
| Well, Professor McManus, thank you very much indeed. | Что ж, спасибо, Профессор МакМанус. |
| What? Professor Rankowsky still hasn't received the check for my Costa Rica trip. | Профессор Ранковский все еще не получил чек для моего путешествия на Коста-Рику. |
| Professor Ladetto's been on hold for 10 minutes. | Профессор Ладетто прождал на линии 10 минут. |
| I've noticed, Professor, that outside of the lab you're always alone. | Я должна признать, профессор, что вне лаборатории Вы всегда одиноки. |
| You are a magician, a wizard, Professor. | Вы маг и чародей, профессор. |
| I swear, Professor, this boy Morits... | Клянусь, профессор, этот Мориц... |
| Professor, it will be an experiment unparalleled in the world. | Профессор, это будет небывалый в мире эксперимент. |
| Professor will inform every one of the time of the appointment. | Профессор каждому сообщит о времени приёма. |
| I'm sorry, Professor, but Citizen Sharikov is absolutely right. | Простите, профессор, гражданин Шариков совершенно прав. |