| Nick, want these kegs behind the bar? | Ник, хотят эти бочки за стойкой бара? |
| When Nick told me that you wanted my number, | Когда ник сказал, что ты попросила мой номер, |
| Special Agent Nick Memphis, FBI! | Специальный агент Ник Мемфис, ФБР! |
| What did Nick want me to show you? | Что Ник хотел, чтобы я показал тебе? |
| Do you at least respect me, Nick | Ты по крайней мере уважаешь меня, Ник? |
| No, Nick, I don't. | Нет, Ник, я так не считаю. |
| Nick Lardy and Morris Goldstein suggest that the renminbi was probably undervalued only by 12-16% at the end of 2008. | Ник Ларди и Морис Голдаштайн предполагают, что юань, возможно, был недооценен только на 12-16% в конце 2008 года. |
| Mr. Rogers, Walt Disney, Nick Junior, and roughly half a million commercials have undoubtedly left their mark on me. | Мистер Роджерс, Уолт Дисней, Ник Джуниор а также, пол миллиона рекламных роликов, несомненно, оставили во мне свой след. |
| Every day, Nick, or I'll go crazy. | Каждый день, Ник, или я сойду с ума. |
| But where do they start, Nick? | Но с чего начать, Ник? |
| What about my side? Nick! | А моя правда? - Ник! |
| Nick Kroll as Chuck Paulson, CEO of CollegeHumor's fictional rival website GiggleBarn.biz. | Чак Полсон (Ник Кролл) - исполнительный директор вымышленного сайта GiggleBarn.biz, конкурирующего с CollegeHumor. |
| Nick Oshiro (born July 29, 1978) is an American musician, best known as the former drummer of the industrial metal band Static-X. | Ник Оширо родился 29 июля 1978 года - американский музыкант играющий в жанре индастриал-метал и известный, как бывший барабанщик группы Static-X. |
| Nick began work on his second solo album in 2003, but the recordings were aborted when the Backstreet Boys returned to the studio. | После окончания первого сольного тура в 2003 году Ник приступил к работе над своим следующим альбомом, но его запись была прервана в 2004 году, когда Backstreet Boys вернулись в студию. |
| Nick Jonas (born 1992), musician and member of the band Jonas Brothers. | 1992 - Ник Джонас, американский певец и актёр, участник группы «Jonas Brothers». |
| However eventually Pirelli decided to use the 2009 Toyota TF109 for their testing with Nick Heidfeld at the wheel. | Однако в конечном счёте, Pirelli решила использовать для тестирования шин Toyota TF109 образца 2009 года, за руль которой сел Ник Хайдфельд. |
| The production was led by James Paul Wisner, Mike Green, Nick Trevisick, and Roger Alan Nichols. | Продюсированием альбома занимались Джеймс Пол Уиснер, Майк Грин, Ник Тревисик, и Роджер Алан Николс. |
| Although Nick knows she's lying, he has no proof and is forced to return to married life with Amy as the media storm dies down. | Ник знает, что сказанное - ложь, но не может доказать это и вынужден вернуться к супружеской жизни с Эми, пока общественное внимание к их истории не стихнет. |
| Digital Spy's Nick Levine gave a review of three stars out of five, disliking the many elements that constituted the song. | Ник Левин из Digital Spy дал песне три звезды из пяти, отметив неприязнь ко множеству элементов, составляющих сингл. |
| Stunt coordinator Nick Gillard was recruited to create a new Jedi fighting style for the prequel trilogy. | Для постановки трюков был нанят Ник Гиллард, который должен был создать новый стиль боя джедаев для новой трилогии. |
| Nick Carlson (played by Felix Williamson) - Eddie's father who hates the monsters. | Ник Карлсон (Феликс Уильямсон) - отец Эдди и Анжелы, ненавидит монстров как и Анжела. |
| The band stated that their heroes were David Bowie, Depeche Mode, Iggy Pop, Siouxsie and the Banshees, Tangerine Dream and Nick Cave. | Сама группа заявила, что на них повлияли Дэвид Боуи, Depeche Mode, Игги Поп, Siouxsie and the Banshees, Tangerine Dream и Ник Кейв. |
| Nick, you're very nice, but I should tell you I have a boyfriend. | Ник, ты очень славный, но я должна тебе сказать, что у меня есть парень. |
| Nick, how is my darling Albert? | Ник, как поживает мой драгоценный Альбер? |
| Nick, I'm here to help find out who did this to you. | Ник, я здесь, чтобы помочь узнать, кто сделал с тобой всё это. |