Примеры в контексте "Nick - Стащить"

Перевод

Примеры

Примеры: Nick — Стащить

• So we're going to nick some civilian clothes.

  Так что сможем стащить что-то из гражданской одежды.

• If I turn up to nick all your biscuits, you'll know you were right.

  Если я заявлюсь, чтобы стащить у тебя все печенье, ты будешь знать, что был прав.

• We can't just nick the boat, this is ridiculous.

  Мы не можем просто стащить лодку, это смешно.

• If we can get into Millington's office, we can nick his.

  Мы можем пробраться в офис Миллингтона, и стащить его комплект.

• I merely thought while we were here, I might as well nick an old memento or two.

  Я просто думал, пока мы здесь, я смогу стащить старый сувенир или два.

• I can just go nick some from a shop.

  Я могу пойти стащить что-то в магазине

• There are lots of guys around here like you, trying to see if they can nick a skull.

  Много здёсь таких, как ты, болтаётся, смотрят, как бы какой-нибудь чёрёпочёк стащить.

• We could sweep the place for bugs and bombs and get close enough to nick Bansi's hairbrush.

  Мы могли бы посмотреть дом на наличие всяких жучков и заодно подобраться поближе, чтобы стащить расческу Банси.

• I was just trying to Nick something to eat, man.

  Ну я пытался стащить себе еду, дружище.

• We're sorry to disturb you, sir, but we're on the lookout for some stolen car parts - hubcaps, emblems - the sort of things kids might nick.

  Простите, что беспокоим вас, сэр, но мы разыскиваем украденные автомобильные запчасти - колпаки, со знаками - дети могли их стащить.

Другие варианты перевода слова nick

• Ник
• Ника
• Ником
• Nick
• Ќик
• Участке
• Ќика
• Зарубка