| Nick, I didn't know you shopped here. | Ник, я не знал что закупаешься здесь. |
| Listen to what she says, Nick. | Слушайте, что она говорит, Ник. |
| Nick, up here beside me. | Ник, ты - сюда, рядом со мной. |
| It's not that easy, Nick. | Всё не так просто, Ник. |
| Sir, Nick's come through for us before. | Сэр, Ник раньше нас выручал. |
| I think you're Nick the Greek. | По-моему, ты - Ник Грек. |
| And Nick isn't so sure he wants this anymore. | И Ник не совсем уверен, что ему это нужно. |
| Nick, make sure, please, it's all there. | Ник, проверь, пожалуйста, все ли здесь. |
| Nick, mobile unit checked in, they have a 20 on Pierce. | Ник, мобильное устройство зарегистрировались, у них есть 20 на Пирса. |
| I owe him my life, Nick. | Я обязан ему своей жизнью, Ник. |
| Well, here's the thing Nick. | Тут вот какое дело, Ник... |
| Only took one call to figure out That agent Nick Monroe wasn't real. | Одного звонка было достаточно, чтобы выяснить, что агент Ник Монро не существует. |
| Nick, I think you remember adalind. | Ник... Думаю, что ты помнишь Адалинд. |
| Look, Nick, you're a great detective. | Слушай, Ник, ты - отличный детектив. |
| Nick, you can't kill her. | Ник, ты не можешь убить её. |
| I hope you brought the key, Nick. | Надеюсь, что ты принёс ключ, Ник. |
| Look, Nick, we've got this covered. | Смотри, Ник, мы смотрим за всем. |
| Look, Nick, I know you want to stay here and be with Juliette. | Знаешь, Ник, я понимаю, что ты хочешь остаться здесь и быть с Джулиетт. |
| He was here at my house, Nick. | Он был здесь, в моём доме, Ник. |
| That's what this all comes down to, Nick. | Ведь всё сводится именно к этому, Ник. |
| The diminutive of Nicola is Nicky, rather than Nick. | Уменьшительное от Никола - Ники, а не Ник. |
| Nick is one of our best. | Ник - один из лучших сотрудников. |
| But, Nick we wouldn't want to. | Но, Ник, нам бы этого не хотелось. |
| Nick Batista is the manager of yogurt haven In eagle rock, california. | Ник Батиста - управляющий "Йогуртового Рая" в Игл-Рок, Калифорния. |
| Nick just recovered her laptop, so he's going through it right now. | Ник просто скопировал её ноутбук и сейчас работает с ним. |