Nick, it's Hopper. |
Ник, это Хоппер. |
But Nick doesn't know that. |
Но Ник этого не знает. |
Where's Nick and Greg? |
Где Ник и Грег? |
Nick's our guy. |
Ник - наш парень. |
Open the door, Nick! |
Открой дверь, Ник! |
Nick, back me up. |
Ник, поддержи меня. |
Nick, he's eating it up! |
Ник, он её ест! |
Nick will fix everything. |
Ник обо всём позаботится. |
Who's Nick Parks? |
Кто такой Ник Паркс? |
You did fine, Nick. |
Ник, ты молодец. |
okay. No, Nick. Focus. |
Нет, Ник, сосредоточься. |
Just walk away, Nick. |
Просто уходи, Ник. |
Like Nick worried about Dawn? |
Как Ник переживал из-за Доан? |
Mr. Nick Heys (Australia) |
г-н Ник Хейз (Австралия) |
Mr. Nick Harvey, First Secretary |
г-н Ник Харви, первый секретарь |
Nick doesn't deserve it. |
Ник этого не заслуживает. |
Nick said that he would... |
Ник сказал, что мог бы |
You're welcome, Nick... |
Всегда пожалуйста, Ник... |
"Nick" is fine. |
"Ник" вполне сойдёт. |
Nick, please stop. |
Ник, пожалуйста, остановись. |
Nick, it's Hopper. |
Ник, это Хоппер. |
But Nick doesn't know that. |
Но Ник этого не знает. |
Where's Nick and Greg? |
Где Ник и Грег? |
Nick's our guy. |
Ник - наш парень. |
Open the door, Nick! |
Открой дверь, Ник! |