Nick, it's them. |
Ник, это они. |
Nick, look over here. |
Ник, взгляни туда. |
I'm Nick Mero. |
Меня зовут Ник Меро. |
Speed up, Nick! |
Прибавь скорости, Ник! |
Nick and Travis are coming back. |
Ник с Трэвисом должны вернуться. |
Nick, get in the truck! |
Ник, залезай в машину! |
Get in the truck, Nick. |
Садись в машину, Ник. |
Nick, get in the truck! |
Ник, садись в машину. |
Nick, you need to practice. |
Ник, ты должен тренироваться. |
Nick, what the hell? |
ник, что за чертовщина? |
Nick did all this? |
Ник все это сделал? |
Who... who's Nick? |
Кто... кто такой Ник? |
Where did Nick Hofmeister go? |
Куда ушел Ник Хомфмейстер? |
You lost your touch, Nick. |
Ты потерял нюх, Ник. |
EV: Nick is approaching. |
Приближается Ник. Выглядит очень счастливым. |
Nick, my uncle's here. |
Ник, приехал мой дядя. |
Nick, did you hear from Meisner? |
Ник, Майснер сказал что-нибудь? |
Are you OK, Nick? |
С тобой всё хорошо, Ник? |
Nick, are you dying? |
Ник, ты умираешь? |
It couldn't have been Nick. |
Это не мог быть Ник. |
It's my work, Nick. |
Это моя работа, Ник. |
Take your time, Nick. |
Не спеши, Ник. |
My husband, Nick. |
Мой муж, Ник. |
Take your time, Nick. |
Ник, не торопись. |
Daniel. Where's Nick? |
Дэниель, где Ник? |