| When it comes to tomatoes, no one in the world knows less than Nick. | Что касается помидоров, никто в мире не знает о них меньше, чем Ник. |
| Nick Cassidy has always maintained his innocence. | Ник Кэссиди всегда утверждал, что он невиновен. |
| The whole world knows who you are now, Nick. | О тебе и так уже все узнали, Ник. |
| I've got Morgan and Nick going over the crime scene photos. | У меня Морган и Ник работают над снимками с места преступления. |
| Nick can't see us anymore. | Ник больше не может нас видеть. |
| Nick, we really need to talk. | Ник, нам действительно нужно поговорить. |
| Sarah, Nick is way too old for you. | Я прямо умираю. Сара, Ник слишком стар для тебя. |
| Nick told me someone was in your house last night. | Ник сказал, что кто-то был в твоём доме этой ночью. |
| There's no good ending to this, Nick. | Это не ведёт ни к чему хорошему, Ник. |
| Well, it's too bad Nick wasn't your partner when you met your last wife. | Очень плохо, что Ник не был твоим напарником, когда ты встретил свою последнюю жену. |
| Nick, you're eyes at the bar. | Ник, ты наблюдаешь из-за барной стойки. |
| Nick says that's our guy Angelo. | Ник говорит, что это наш парень Анджело. |
| But Nick can see you even if you don't want to be seen. | Но Ник может увидеть тебя, даже если ты не захочешь. |
| Look, I left Stonehaven, Nick. | Слушай, я оставила Стонхейвен, Ник. |
| So when Nick gets back, we'll deal with any fallout from it. | Поэтому, когда Ник вернется, мы будем иметь дело с любыми последствиями от него. |
| You made your point, Nick. | Ты сказал свое мнение, Ник. |
| You did well today, Nick. | Ты сегодня показал себя, Ник. |
| I'm here because you're special, Nick. | Я здесь, потому что ты - особенный, Ник. |
| Nick, I got something here. | Ник, я нашел кое-что здесь. |
| Nick, I would never show your poems to anyone. | Ник, я бы никогда никому не показала твои поэмы. |
| Nick, the grout in these two areas is Two different shades. | Ник, цемент в этих двух местах двух разных оттенков. |
| The last mouth that you kissed was Nick's mouth. | Последний, с кем ты целовалась, был Ник. |
| Nick, Coach, get in here. | Ник, Коуч, идите сюда. |
| Nick talked like there was this big treasure involved. | Ник говорил, будто это связано с огромным кушем. |
| Nick, Vince has been a little off since the accident. | Ник, Винсу не здоровится после той аварии. |