| And tomorrow, Nick was supposed to testify against the Mob. | Предполагалось, что завтра Ник должен дать показания против своих. |
| Nick, this girl is a Grimm. | Ник, эта девушка - Гримм. |
| Nick, I... I have to do something. | Ник, я... должна делать хоть что-то. |
| I'm not mad at you, Nick. | Я не злюсь на тебя, Ник. |
| JESS: Nick, this has been fun, but... | Ник, это было весело, но... |
| Nathalie de Ville, Nick Hart. | Натали де Вилль, Ник Харт. |
| I think we're too late, Nick. | Я думаю, что мы слишком поздно, Ник. |
| That was Nick Bodeen, the private eye. | Это был Ник Бодин, частный сыщик. |
| Nick, thanks for a great job. | Ник, спасибо за отличную работу. |
| We have ballistic and wiretap evidence that proves conclusively that Nick Bodeen murdered your staff member, Michael Elliot. | У нас имеются записи и баллистические доказательства, которые убедительно доказывают, что Ник Бодин убил вашего подчинённого, Майкла Эллиота. |
| It'll be okay, Nick promised... | Все будет хорошо. Ник обещал мне. |
| I've never seen Nick back down like that before. | Ни разу не видел, чтобы Ник так убегал. |
| Nick wants us to keep her here. | Ник хочет, чтобы она осталась у нас. |
| Nick dumped the car and the body. | Вперед. Ник бросил машину с телом. |
| I'll call you tomorrow, Nick. | Я позвоню тебе завтра, Ник, и без фокусов. |
| Nick. I can see you. | Ник, а я тебя вижу. |
| Nick, I'm not so sure... | Ник, я не так в этом уверен... |
| Well, Nick, I'll match and raise your discovery. | Что ж, Ник, я дополню твое открытие. |
| I have to meet him, Nick. | Мне нужно встретиться с ним, Ник. |
| It's a shame Nick couldn't come. | Жаль, что Ник не смог придти. |
| Okay, Nick, let's step away from the champagne before somebody gets hurt. | Ладно, Ник, стоит притормозить с шампанским, пока никто не пострадал. |
| Nick knows as well as anyone what you have done is art. | Ник знает как никто другой то, что ты сделал - искусство. |
| Nick presented as delusional, Mrs. Clark. | Ник выглядел как ненормальный, миссис Кларк. |
| Nick... you saw what the drugs saw. | Ник... ты видел это под наркотиками. |
| This is what Nick was describing. | Вот об этом Ник и рассказывал. |