Maybe my ex-boyfriend Nick. |
Может, мой бывший парень, Ник. |
It becomes you, Nick. |
Вы с ней одно целое, Ник. |
Nick, Nick sorry. |
Ник, Ник прости. |
Nick! Nick! Wait! |
Ник, подожди, подожди. |
Nick's name is Nick! |
Имя Ника - Ник! |
Nick said he buried. |
Ник говорил, что закопал кое-что. |
Good morning, Nick. |
Привет, Томас. Привет, Ник. |
Not Nick with another man. |
То есть, не Ник с другим мужчиной. |
How you doing, Nick? |
Как дела? - Как поживаешь, Ник? |
Any minute, Nick. |
С минуты на минуту, Ник. |
Welcome home, Nick. |
Вот ты и дома, Ник. |
Nick, let her be. |
Ник, пусть говорит, как хочет. |
Nick, get cleaning. |
Ник, пошел убирать, сейчас же. |
Nick says he's fine. |
Ник говорит, что он в порядке. |
How about SI. Nick? |
О, как тебе "Святой Ник"? |
It's nothing, Nick. |
Да это всё ни о чём, Ник. |
The first is Nick Rhoades. |
Первый из них - Ник Родес, американец. |
I'm Nick Marshall. |
Здравствуйте. Я - Ник Маршалл. |
Nick said Trubel killed her. |
Ник сказал, что Беда убила её. |
Nick, help your father. |
Ник, ты не мог бы помочь отцу? |
Nick just shot everybody twice. |
Ник стрелял во всех по два раза. |
How about St. Nick? |
О, как тебе "Святой Ник"? |
All right, Nick. |
Так, Ник, не паникуй. |
Thank you, Nick. |
Спасибо, Ник, мы-то сами не поняли. |
See you, Nick. |
Пока, Ник. Спокойной ночи. |