She's sitting in her boxers in a squad car With nick and duncan. |
Она полуголая сидит в патрульной машине с Дунканом и Ником. |
I'm thinking of breaking up with nick. |
Я думаю о том, чтобы расстаться с Ником. |
Luke, julian, I'd like you to meet my date, nick lachey. |
Люк, Джулиан, хочу, что бы вы познакомились с моим сопровождающим, Ником Лише. |
I went to elementary school with that guy nick. |
Мы ходили в одну школу с этим парнем, Ником. |
You have a date with your new boyfriend, nick andopolis. |
У тебя свидание с новым парнем, Ником Андополисом. |
I think she's sleeping with nick just to spite me. |
Я думаю, она спит с Ником только для того, чтоб насолить мне. |
Which worked, And now she's in there doing it with nick. |
Что сработало, и сейчас она там, делает это с Ником. |
well, actually, I'm here to talk to nick. |
Вообще-то, я пришла поговорить с Ником. |
The night Julio and his crew came for nick... I hit one of them with a baseball bat. |
Ночью Хулио и его банда приходили за Ником... я ударил одного из них бейсбольной битой. |
What's up with you and nick? |
Что случилось у вас с Ником? |
I just mean At you're playing records for nick And giving him drum lessons |
Ну, вы с Ником слушаете пластинки, ты помогаешь ему оплачивать эти уроки, разрешаешь ночевать у нас. |
I just... Wish you could talk to me like you talk to nick. |
Просто... если бы ты со мной разговаривал так, как с Ником. |
Each participant of the forum can register only once and has to sign all his messages with the same nick, first name and/or surname or initials. |
Каждый участник форума может зарегистрироваться лишь один раз и должен все свои сообщения подписывать только одним ником или своим реальным именем и/или фамилией, инициалами. |
We're here to talk about your relationship with Nick Russo. |
Мы здесь для того, чтобы поговорить о твоих отношениях с Ником Руссо. |
Nick, because it was his birthday. |
С Ником, потому что это был его день рождения. |
You and Nick have something you both love. |
У вас с Ником есть то, что вы оба любите. |
Nick and I just got on scene. |
Мы с Ником только что попали на место преступления. |
To stay until I can see Nick Burkhardt. |
Чтобы спрятаться там, пока я не увижусь с Ником Беркхардом. |
Along with Roger, Nick, and Andrew listed above as Directors. |
Вместе с Роджером, Ником и Эндрю, перечисленными выше, относится к числу директоров. |
I thought you and Nick should know. |
Просто подумал, что вам с Ником надо знать. |
Cassidy said she knew every criminal thing Nick was involved with. |
Кэссиди сказала, что знает каждого преступника, у которого были дела с Ником. |
I'd like to speak with Nick Ford, please. |
Я бы хотела поговорить с Ником Фордом. |
Nick and I once spent an entire afternoon trying to count them all. |
Однажды мы с Ником провели весь день, пытаясь сосчитать их. |
Which is why I came up with a little extra incentive to break up with Nick. |
Именно поэтому я принес небольшой дополнительный стимул чтобы порвать с Ником. |
As if anything could get in the way of me and Nick being together. |
Как будто что-то могло стать между мной и Ником. |