| Continuation of the inter-sessional Working Groups on Minorities and on Indigenous Populations, the latter until such time as the question of its future status is resolved in the context of the Commission's deliberations on a permanent forum for indigenous people; | продолжить работу межсессионных рабочих групп по меньшинствам и коренным народам, при том, что вторая из двух упомянутых групп должна продолжать работу до решения вопроса о ее будущем статусе в контексте прений Комиссии по постоянному форуму для коренных народов; |
| Notes the holding of the first regional workshop of the Working Group on Minorities on multiculturalism in Africa, in Arusha, United Republic of Tanzania, from 13 to 15 May 2000, and a second workshop on the same theme in Kidal, Mali, from 8 | принимает к сведению проведение в Аруше 13-15 мая 2000 года первого регионального совещания Рабочей группы по меньшинствам, посвященного вопросу о многообразии культур в Африке, и второго совещания в Кидале 8-13 января 2001 года; |