| This membrane may have incorporated the first three fingers of the hand, as evidenced in some specimens. | Возможно, эта мембрана включала первые три пальца руки, как свидетельствуют некоторые образцы. |
| Although unlikely, a hardware error may have occurred. | Также, возможно, могла произойти ошибка оборудования. |
| You may have encountered a bug in the program. | Возможно, вы обнаружили ошибку в программе. |
| There may have been a problem with your network connection. | Возможно, имела место проблема с сетевым соединением. |
| There may have been a problem at some point along the network path between the server and this computer. | Возможно, имела место проблема в некоторой точке сети на пути между сервером и этим компьютером. |
| A protocol error or incompatibility may have occurred. | Возможно, проявилась ошибка или несовместимость протокола. |
| The specified resource may not exist. | Возможно, указанный ресурс не существует. |
| You may have incorrectly typed the location. | Возможно, вы неправильно указали адрес. |
| There may have been others, I don't recall. | Возможно, там были и другие, не помню. |
| He may even be in love with the Countess. | Возможно, он даже влюблён в графиню. |
| And I may never see my family again. | И возможно, больше никогда не увижу свою семью. |
| Along with any animosity you and I may have shown each other. | Наряду с враждой ты и я, возможно указали друг другу. |
| Sidney W. Fox initially proposed that they may have been precursors to the first living cells (protocells). | Сидни В. Фокс первоначально предположил, что они, возможно, были предшественниками первых живых клеток (протоклеток). |
| The church itself may have been designed by his grandfather. | Проект церкви, возможно, был разработан его дедом. |
| The location where the folder was to be created may not exist. | Возможно, адрес, по которому должна был быть создана папка, не существует. |
| Other reports indicate the soldiers may have been Persians and Sudanese. | Согласно другим сообщениям солдатами, возможно, были персы и суданцы. |
| By the time the Sultan arrived the castle may already have been blockaded by Mamluk forces for several days. | К прибытию султана замок, возможно, уже блокировали отряды мамлюков в течение нескольких дней. |
| The project may have helped gain or keep several seats during the 1998 mid-term House elections. | Возможно, этот проект помог получить или сохранить несколько мест во время промежуточных выборов в Палату представителей в 1998 году. |
| Moreover, the perfection of the election process itself may not be immediately attainable. | Более того, не всегда возможно незамедлительно достигнуть совершенства избирательного процесса. |
| The smaller cell may have tried to parasitize the larger one. | Меньшая клетка, возможно, пыталась паразитировать в большей. |
| By offering the consulship to potential opponents, Domitian may have wanted to compromise these senators in the eyes of their supporters. | Предлагая должность консула своим потенциальным противникам, Домициан, возможно, хотел скомпрометировать этих сенаторов в глазах их сторонников. |
| The microbe may have gotten inside. | Микроб, возможно, проник внутрь. |
| There may originally have been as many as 70 stones. | Возможно, первоначально было целых 70 камней. |
| The order may have lasted from the 780s to 1797, when the Republic of Venice fell. | Орден, возможно, существовал с 780 до 1797 года, когда Республика Венеция пала. |
| The younger Jeremiah Smith may have served in the New Model Army during the English Civil War. | Младший Джеремия Смит, возможно, служил в Армии нового образца во время гражданской войны в Англии. |