Примеры в контексте "May - Возможно"

Перевод

Примеры

Примеры: May — Возможно

• You may not realize it... but you're very important.

  Возможно, вы этого не осознаете, но вы очень важны.

• But you may not be wrong.

  Но, возможно, вы и правы.

• Our 9-1-1 caller may not have run away from the phone.

  Возможно, наш позвонивший по 911 не уходил от телефона.

• You hated Sharon on principle, yet you may come to replace her.

  Вы ненавидели Шэрон из принципа, Однако, возможно, ты заменишь её.

• You may even grow to like it here.

  Возможно, со временем тебе здесь понравится.

• The police may have got part of the number plate.

  У полиции возможно есть фрагмент номерного знака.

• Her biology may hold answers, but the fastest way to a cure is still the original genetic material.

  Возможно, её тело содержит ответы, но быстрейший путь к лекарству - это всё ещё исходный генетический материал.

• You may not see it in my performance, but it is an extraordinary speech.

  Возможно, вы не узнаете этого из моего выступления позже, но это выдающаяся речь.

• Well, that may still be a ways down the road.

  Возможно, до этого еще далеко.

• If you're lucky, he may just let you still run for governor.

  Если повезет, возможно, он позволит тебе дальше участвовать в выборах губернатора.

• I may not get a second chance with them, but I thought maybe...

  Я не заслужил их прощения, но я подумал, возможно...

• Tomorrow, I may just have to tackle that leaky sink in the powder room.

  Возможно завтра мне придётся всерьёз заняться подтекающей раковиной в туалете.

• No. It is possible we may use them.

  Нет, возможно мы можем их использовать.

• And also, he may have supplied Michel with a false passport.

  И ещё, возможно, он снабдил Мишеля фальшивым паспортом.

• There's a chance this may have been a dream.

  Хотя возможно, что это был сон.

• Our girl may have gotten into a fight with her mother before she disappeared.

  Возможно, наша девочка подралась с матерью, прежде чем исчезнуть.

• You may want to keep it.

  Вы возможно захотите оставить её себе.

• I may never do that again.

  И, возможно, больше никогда не смогу.

• That may have been because we were watching.

  Возможно потому, что мы за ней наблюдали.

• I may have mentioned my worries about Jack.

  Возможно, я упомянул, что беспокоюсь о Джеке.

• You may have heard of it.

  Возможно, ты слышал об этом.

• You know, I think she may have something.

  Знаешь, возможно в этом что-то есть.

• I may even get there before the stores close.

  Возможно, я даже успею в Дублин до закрытия магазинов.

• I go this far, I may not be able to stop.

  Зайдя так далеко, я, возможно, не смогу остановиться.

• I may have an interested buyer.

  Возможно, у меня есть интересующийся покупатель.

Другие варианты перевода слова may

• Может
• Могут
• Май
• Можно
• Могу
• Могли
• Можете
• Можем
• Ни
• Пусть
• Могла
• Вероятно

Слово may в словаре

May — Май

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом may

• be that as it mayпусть так; даже если и так; как бы то ни было
• come what mayбудь, что будет
• might as well / may as wellвыражение, употребляющееся по отношению к чему-либо, что в текущей ситуации лучше сделать, чем не делать (часто переводится с такими выражениями, как "заодно", "раз уж", и т.п.)

Пословицы со словом may

• sticks and stones may break my bones but words will never hurt meпалками и камнями можно поломать мне кости, но слова мне боли никогда не причинят