Примеры в контексте "May - Возможно"

Перевод

Примеры

Примеры: May — Возможно

• And we may learn the secrets of the universe.

  И, возможно, мы узнаем тайны вселенной.

• You may have saved millions of lives.

  Возможно, ты спасла миллионы жизней.

• And... You may yet feel your wife's touch again.

  И, возможно, твоя жена тебя снова приласкает.

• But, as I say, you may well be right.

  Но, как я сказал, вы, возможно, правы.

• Some people may have doubted Chief Boden.

  Некоторые, возможно, сомневались в Шефе Бодене.

• Your feelings may not have changed, but mine have.

  Возможно, твои чувства не изменились, но мои да.

• We found evidence that Robyn may have returned to a life of crime.

  Мы нашли признаки того, что, возможно, Робин вернулась к криминальной жизни.

• You may have noticed me doing that before.

  Ты возможно замечал за мной такое и раньше.

• You may want to think of getting a lawyer for the firm.

  Возможно, подумайте о том, чтобы нанять для фирмы адвоката.

• We may lose the small battles, but win the big war.

  Возможно, мы проиграем маленькие битвы, но победим в войне.

• That may have been the problem.

  Возможно, в этом и была проблема.

• You may not actually be that far off.

  Возможно, ты не далека от истины.

• It may not be fair, but it's true.

  Возможно, это несправедливо, но это так.

• Machinery adequate to monitoring the power and wavelength of lasers may not be available for another decade.

  Апертура, позволяющая осуществлять мониторинг мощности и длины волны лазерных устройств, возможно, не будет создана в течение еще десяти лет.

• The General Assembly may therefore wish to take appropriate action in this regard.

  Возможно, Генеральная Ассамблея сочтет необходимым в этой связи принять соответствующее решение по данному вопросу.

• They said he was mentally disturbed and may not have understood the commander's warning.

  Они говорят, что он был умственно неполноценным человеком и, возможно, не понял предупреждения командира.

• I may have told her you can buy a fake I.D. at a smoke shop.

  Возможно, я сказала ей, что можно купить фальшивое удостоверение в табачном магазине.

• We may have to fight the riflemen, too.

  Возможно, нам придется бороться стрелков, тоже.

• The Legal Committee may have to revert to the subject at a later point.

  Возможно, Юридическому комитету придется позднее вернуться к этому вопросу.

• But he may have a limp.

  Но, возможно, он будет прихрамывать.

• I may have forged a friendship with you under false pretenses, yes.

  Возможно, дружба с тобой начиналась с обмана.

• We may have had our differences...

  Возможно, у нас были разногласия...

• I may have obscured the truth a bit.

  Возможно, я утаил немного правды.

• Push her away now and you may never see her again.

  Оттолкни ты ее сейчас и, возможно, ты больше никогда не встретишь ее.

• He may not be as elusive as we thought.

  Возможно, он не столь неуловим, как нам казалось.

Другие варианты перевода слова may

• Может
• Могут
• Май
• Можно
• Могу
• Могли
• Можете
• Можем
• Ни
• Пусть
• Могла
• Вероятно

Слово may в словаре

May — Май

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом may

• be that as it mayпусть так; даже если и так; как бы то ни было
• come what mayбудь, что будет
• might as well / may as wellвыражение, употребляющееся по отношению к чему-либо, что в текущей ситуации лучше сделать, чем не делать (часто переводится с такими выражениями, как "заодно", "раз уж", и т.п.)

Пословицы со словом may

• sticks and stones may break my bones but words will never hurt meпалками и камнями можно поломать мне кости, но слова мне боли никогда не причинят