Примеры в контексте "May - Возможно"

Перевод

Примеры

Примеры: May — Возможно

• Then there may still lie dangers ahead.

  Впереди, возможно, еще будут опасности.

• You don't name something you may have to kill.

  Люди не дают имён тому, что им, возможно, придётся убить.

• Well, I may have encouraged her to go back.

  Что ж, возможно, это я уговорила ее туда вернуться.

• He may have an alibi, but he's certainly not behaving like he's innocent.

  Возможно, у него алиби, но невиновные явно так себя не ведут.

• She may no longer be in control.

  Возможно, она больше не контролирует ситуацию.

• The nukes may have done something for us after all.

  Возможно ядерные ракеты и помогли нам.

• Well, this young man may have killed your husband.

  Хорошо, возможно, этот молодой человек убил вашего мужа.

• And you may have just blown our one and only chance to get up on him.

  И ты, возможно, только что испортил наш единственный шанс добраться до него.

• You've got to prepare yourself for the possibility she may not be coming back.

  Ты должен быть готовым к тому, что, возможно, она никогда не вернётся.

• We may have to make some difficult choices.

  Возможно, нам придется сделать тяжелый выбор.

• They may not be done with their old ones yet.

  Возможно, они ещё не ушли со старой.

• I think it may have had more to do with his own sad story.

  Я думаю, что это, возможно, было больше связано с его собственной печальной истории.

• Miss Palfrey may have been closer to the doctor than his wife cared for.

  Возможно, мисс Палфри была ближе к доктору, чем хотелось его жене.

• Two hikers in the mountains may have spotted the suspect and his niece about 30 minutes ago.

  Пара туристов в горах, возможно, засекла подозреваемого и его племянницу около 30 минут назад.

• If we do find Teal'c soon, we may have a way of saving him.

  Если мы быстро найдем Тил'ка, возможно, у нас есть способ его спасти.

• We may have found what we need.

  Возможно, мы нашли, что нам нужно.

• I may even have been able to save this world had you not interfered.

  Возможно, я смог бы спасти этот мир, если бы вы не вмешались.

• In two hours, there may not be an Earth to save.

  Через два часа, возможно не будет Земли, чтобы спасать.

• You may already be learning something important...

  Возможно вы уже поняли кое-что важное...

• You may find your sentence commuted to transportation.

  Возможно, твоё наказание смягчат до ссылки.

• I know you may not see yourself as a solution to a national problem.

  Понимаю, что, возможно, вы не осознаёте себя в качестве решения национальной проблемы.

• Her world works by different rules and she may not be dead.

  Ее мир работает на других правилах, и она, возможно, не мертва.

• Tommy Egan may actually be our Ghost after all.

  Возможно, Томми Иган все-таки Призрак.

• Your son may have been abducted.

  Возможно, ваш сын был похищен.

• It may not be your wife who took him.

  Возможно, что и не ваша жена забрала его.

Другие варианты перевода слова may

• Может
• Могут
• Май
• Можно
• Могу
• Могли
• Можете
• Можем
• Ни
• Пусть
• Могла
• Вероятно

Слово may в словаре

May — Май

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом may

• be that as it mayпусть так; даже если и так; как бы то ни было
• come what mayбудь, что будет
• might as well / may as wellвыражение, употребляющееся по отношению к чему-либо, что в текущей ситуации лучше сделать, чем не делать (часто переводится с такими выражениями, как "заодно", "раз уж", и т.п.)

Пословицы со словом may

• sticks and stones may break my bones but words will never hurt meпалками и камнями можно поломать мне кости, но слова мне боли никогда не причинят