| Secret Service thinks the photographer may have been in on the assassination attempt. | Секретная Служба думают, что фотограф, возможно, был замешан в покушении. |
| I think they may not have been exactly legal. | Вполне возможно, они были здесь не совсем легально. |
| He may want to live but his body's given up. | Возможно, он и хочет жить, но его организм отказывает. |
| Well, you may find this is not your garden variety evaluation. | Возможно, вы увидите, что это не типичный анализ. |
| Guiseppe Conlon is critically ill, as you may know. | Возможно, вы знаете, что Джузеппе Конлон тяжело болен. |
| You may have come to the right place. | Возможно, ты пришёл по адресу. |
| That you may have also visited Metallo. | Что, возможно, ты навещала Металло. |
| Except Jack Spheer may not have been the only one involved in the cover-up. | Кроме того, Джек Сфир, возможно, был не единственным участником прикрытия. |
| But I may have discounted you. | Но я, возможно, обесценил тебя. |
| But if we don't have good news then, we may have to consider surgically removing the infected tissue. | Но если и тогда не будет хороших результатов, Нам, возможно, придется рассмотреть хирургическое удаление инфицированных тканей. |
| He may have stalked them over an extended period of time. | Возможно, он длительное время за ними следил. |
| If you really are committed to helping your father, I may have to sue for peace. | Если вы полны решимости помочь отцу, то возможно, мне придётся позаботиться о мире. |
| The other option, if I may, is to send in Murphy Station. | Если позволите, возможно, есть другой вариант, послать туда станцию Мёрфи. |
| I may have missed my opportunity. | Возможно, я упустила свою возможность. |
| And I may know where it is. | И, возможно, я знаю где она. |
| Well, I think my dad may have gone after Jason as payback. | Я думаю, что мой папа возможно убил Джейсона в качестве расплаты. |
| We may not be able to walk away so easily. | Возможно, мы не сможем уйти так легко. |
| Your father may have had something to do with that. | Твой отец, возможно, причастен к этому. |
| His intel may have prevented a world war. | Его информация, возможно, предотвратила новую мировую войну. |
| He may have been joking, but I'm not really sure. | Возможно, шутит, но не факт. |
| The senator may still be interested in a deal. | Сенатор, возможно, все еще заинтересован в сделке. |
| You may have to hire someone to protect him from me. | Вам, возможно, придется нанять кого-нибудь для защиты его от меня. |
| You may just be the one to put me to rest. | Возможно... именно тебе удастся лишить меня жизни. |
| He may have suggested dinner, yes. | Да, возможно, он намекал на ужин. |
| Son, FP may spend decades in prison, potentially the rest of his life. | Сын, ЭфПи может провести десятилетия в тюрьме, возможно, всю свою оставшуюся жизнь. |