Примеры в контексте "May - Возможно"

Перевод

Примеры

Примеры: May — Возможно

• She may not be a mystery anymore.

  Она, возможно, уже не такая и таинственная.

• We also know you may never forgive us.

  Мы также знаем, что ты возможно нас никогда не простишь.

• The previous weekend he may have killed a student.

  А в прошлые выходные, возможно, он убил свою ученицу.

• As I said, I may have located it.

  Я же сказал, что, возможно, знаю ее местоположение.

• I think you may have to guide him back.

  Я думаю, тебе, возможно, придется вести его обратно.

• There may come a time when I gladly shall.

  Возможно, настанет время, когда я с удовольствием это сделаю.

• Some experts claim the ball may return to Earth.

  Некоторые эксперты утверждали, что ком, возможно, вернется на Землю.

• Jaff Kitson may have shot and killed this man.

  Возможно, Джафф Китсон стрелял в этого человека и убил его.

• We may unite these colonies after all.

  В конечном итоге, мы, возможно, объединим все колонии.

• Something we may have never had before.

  Что-то, чего у нас, возможно, никогда раньше не было.

• He says you may have damaged your spine.

  Он говорит, что у вас, возможно, поврежден позвоночник.

• I may have put it on Facebook.

  Я. возможно, написал об этом в Фэйсбуке.

• I think you may have done too much.

  Я думаю, что Вы, возможно, сделали слишком много.

• We think he may have been incarcerated.

  Мы думаем, что, возможно, он был в заключении.

• Some of you may remember me.

  Некоторые из вас меня, возможно, помнят.

• We may meet more often, Valentina.

  Знаешь, Валентина, возможно, у нас будет возможность видеться часто.

• Especially as I may have been wrong about other issues.

  Особенно учитывая, что, возможно, был неправ насчет других вопросов.

• I may have an employee by that name.

  У меня, возможно, есть работник с таким именем.

• Well, I may never know.

  Это еще одно, чего я возможно никогда не узнаю.

• You may have a common opinion about me.

  У тебя, возможно, есть определенное мнение обо мне.

• They may have erupted tonight, like Alice entering the wonderland.

  Они, возможно, зацветут сегодня, как Алиса входя в страну чудес.

• A manager may become aware, through a formal report, or through other means, that a staff member may have engaged in possible misconduct.

  Официальным сообщением или иными средствами руководитель может быть осведомлен о том, что сотрудник, возможно, совершил проступок.

• That is why we can speak only of lessons learned, which may perhaps teach us to work differently in future then, they may still not be 100 per cent successful.

  В связи с этим единственное, о чем можно говорить, это об извлеченных уроках, которые, возможно, научат нас работать по-другому в последующих посреднических процессах, но в то же время это не означает, что соглашение будет на 100 процентов успешным.

• This may reflect the concern of regulators that, first, mode 1 liberalization may create more risks as it is easier to exercise regulatory control over banks established within their jurisdiction.

  Это, возможно, связано с опасениями их регулирующих органов по поводу того, что, во-первых, либерализация способа поставки 1 может быть чревата серьезными рисками, поскольку всегда легче осуществлять контроль за банками, созданными и действующими под собственной юрисдикцией.

• The Working Party may wish to draw up conclusions and may, in particular, reflect on concrete follow-up activities by international organizations, including the Working Party.

  Рабочая группа, возможно, пожелает сделать выводы и, в частности, обсудить конкретную последующую деятельность международных организаций, включая Рабочую группу.

Другие варианты перевода слова may

• Может
• Могут
• Май
• Можно
• Могу
• Могли
• Можете
• Можем
• Ни
• Пусть
• Могла
• Вероятно

Слово may в словаре

May — Май

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом may

• be that as it mayпусть так; даже если и так; как бы то ни было
• come what mayбудь, что будет
• might as well / may as wellвыражение, употребляющееся по отношению к чему-либо, что в текущей ситуации лучше сделать, чем не делать (часто переводится с такими выражениями, как "заодно", "раз уж", и т.п.)

Пословицы со словом may

• sticks and stones may break my bones but words will never hurt meпалками и камнями можно поломать мне кости, но слова мне боли никогда не причинят