I may have been angry, but I would never take the life of another man. |
Возможно, я был зол, но я бы никогда не отнял жизнь другого человека. |
Erosion may have changed the structure of the cliffs. |
Эрозия, возможно, изменилась структура утёсов. |
I may not know couture, but I know how to collate. |
Я возможно не разбираюсь в пошиве высококлассной одежды, но умею сравнивать и сопоставлять. |
Boys, William may have a solution. |
Мальчики, у Уильяма возможно есть решение. |
Well, she may not have sacrificed as much as you think. |
Ну, возможно она пожертвовала не столь многим, как ты думаешь. |
Because I may have bought her a dog. |
Ч атем, что €, возможно, подарил ей щенка. |
He may know where they are. |
Возможно, он знает, где они. |
I may have need of him. |
Возможно, он мне будет нужен. |
I may not see her alive again. |
Я, возможно, не увижу ее в живых |
I may have to take a long trip. |
Возможно, это будет долгое путешествие. |
Yes, and the investigating detective may have closed the case prematurely. |
Да и детектив, который вёл то расследование, возможно закрыл дело раньше положенного. |
And I may have put on a few extra LBs. |
И я, возможно набрал несколько лишних кг. |
I respect your discretion, but Triva may have been murdered. |
Я уважаю вашу осторожность, но, возможно, Трива была убита... |
So, we may have found our thief. |
Возможно, мы нашли нашего вора. |
Perhaps I may have one or two he hasn't heard yet. |
Возможно, я один их ещё не слышал. |
But you may have single-handedly saved his presidency. |
Но ты, возможно, единолично спасла его президентство. |
Your friend may have been exposed while performing CPR. |
Ваш друг, возможно, подвергся воздействию при реанимации. |
He thinks he may have something for me at the high school. |
Он думает, что возможно, у него есть кое-что для меня в старшей школе. |
I may have told him I'm still in love with him. |
Я возможно, сказала ему, что все еще его люблю. |
No, but I may have found another one. |
Нет, но я возможно нашла другую. |
I may have lost my temper just now, but I do consider myself to be a very tactful person. |
Возможно, я потеряла самообладание сейчас, но я считаю себя очень тактичной. |
The US government may have forgotten the flood... inflicted area of Wilhemina, Georgia... |
Правительство США, возможно, забыло о наводнении, нанесшем ущерб Вильгемине в штате Джорджия. |
I may actually be able to pay you back one day. |
Возможно, я и в самом деле смогу вернуть тебе эти деньги когда-нибудь. |
I may have made an error in judgment, but the facts of this case remain the same. |
Я, возможно, сделала ошибку в суждении, но факты этого дела остаются прежними. |
You may have learned my trust, general Skywalker, but my faith in your comrades is still lacking. |
Возможно, вы заработали мое доверие, генерал Скайуокер, но мне всё еще не достает веры в ваших товарищей. |