Примеры в контексте "May - Возможно"

Перевод

Примеры

Примеры: May — Возможно

• And also a certain feminine product, which you may prefer to discuss in private.

  А также некий товар для женщин, который вы, возможно, пожелаете обсудить в частном порядке.

• And I think that I may have gotten high accidentally by a girl with a lip ring.

  И я думаю, возможно я был непредумышленно накурен девушкой с проколотой губой.

• Urza may differ with a few politicians, but he would never betray the Republic.

  Урза возможно не согласен с некоторыми политиками, но он никогда бы не предал Республику.

• You may have saved the lives of a quarter-million Narns.

  Возможно, ты спас жизни четверти миллиона нарнов.

• They say that our marriage may not be legal.

  Мне сказали наш брак, возможно, недействителен.

• He may have to identify a suspect.

  Ему, возможно, придется опознать преступника.

• You may simply be predisposed to criminal behavior, scientifically speaking.

  Говоря научным языком, вы, возможно, предрасположены к преступном поведению.

• Okay, okay, we may have let her think that.

  Хорошо, хорошо, возможно, мы позволили ей так думать.

• No, we may have something.

  Нет, но возможно, кое-что есть.

• Our son may have been sick that day.

  Возможно, наш сын был болен в тот день.

• Which may well be the reason he was killed.

  Возможно, по этой причине он был убит.

• Something so vital, fabric of your life may begin...

  Нечто жизненно важное, что, возможно, изменит твою жизнь...

• And he may not want to.

  И возможно он этого не захочет.

• You may have just won this war for us.

  Возможно ты только выиграл эту войну для нас.

• It may have escaped your attention but I am not married myself.

  Возможно, это ускользнуло от твоего внимания, но я сам не женат.

• My client believes he may know the identity of this young man.

  Мой клиент полагает, что он, возможно, знает, кто ваш подозреваемый.

• It may not succeed in revitalizing the Mark 42.

  Возможно, нам не удастся запустить Марк 42.

• We may have found a race both willing and capable of defending this world against the Goa'uld.

  Возможно, мы нашли расу, имеющую желание и возможность защитить этот мир от нападения Гоаулдов.

• We may have turned that planet into a giant ball of superheated plasma.

  Возможно, мы превратили эту планету в гигантский шар перегретой плазмы.

• You may well hold the key to the future of medical science.

  Возможно у вас в руках ключ к будущему всей медицинской науки.

• Local authorities have admitted they may have dropped the ball.

  Тем не менее, местные власти признали, что они возможно недооценили их.

• We may have only lost data from the last 24 hours before the event.

  Возможно, мы потеряли данные только за сутки перед вторжением.

• He may have wanted to, but there's no evidence that he did.

  Возможно, он хотел, но нет никаких доказательств этого.

• Okay, he may have deserved it for some of the things he did.

  Ладно, возможно, он это и заслужил, некоторыми своими поступками.

• I may have an idea about how to locate The Voice.

  Возможно, у меня есть идея, как найти Голос.

Другие варианты перевода слова may

• Может
• Могут
• Май
• Можно
• Могу
• Могли
• Можете
• Можем
• Ни
• Пусть
• Могла
• Вероятно

Слово may в словаре

May — Май

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом may

• be that as it mayпусть так; даже если и так; как бы то ни было
• come what mayбудь, что будет
• might as well / may as wellвыражение, употребляющееся по отношению к чему-либо, что в текущей ситуации лучше сделать, чем не делать (часто переводится с такими выражениями, как "заодно", "раз уж", и т.п.)

Пословицы со словом may

• sticks and stones may break my bones but words will never hurt meпалками и камнями можно поломать мне кости, но слова мне боли никогда не причинят