They may still have their memories. |
Возможно, их память не была стерта. |
The fracture caused pain receptors to fire which may have made you immune to this energy. |
Перелом вызвал срабатывание болевых рецепторов, что, возможно, и дало Вам иммунитет к этой энергии. |
We may have done too much to help them already, Doctor. |
Мы уже, возможно, сделали слишком много, чтобы помочь им, доктор. |
We may not even need to put you on the stand. |
Возможно, нам даже не понадобится выставлять тебя в качестве свидетеля. |
It just may not be so easy for him to tell you that now. |
Возможно, ему не так просто сказать тебе об этом сейчас. |
Except I may have figured out where he was planning on spending the rest of his life. |
Разве только, возможно я выяснила, где он собирался провести остаток жизни. |
I hate to say it, but you may have saved Nathan's life today. |
Я ненавижу говорить это, но ты, возможно, спасла жизнь Нейтану сегодня. |
That way, we may figure out who he belongs to. |
Возможно, мы выясним, кому он принадлежит. |
The scarf may have been there, but your girlfriend wasn't. |
Шарф, возможно, был там, но ваша подруга не была. |
I may have spoken to a few people. |
Ну, возможно, я поговорил с несколькими людьми. |
To be honest, a plan may already be in the works. |
≈сли честно, возможно план уже в работе. |
It may help you know yourself better. |
Возможно, это поможет вам лучше узнать себя. |
You may have heard I killed a guy. |
Возможно, вы слышали, что я убила человека. |
I may have an announcement for you that'll knock Polk out of the water. |
У меня возможно будет объявление для тебя, которое выбьет Полка из воды. |
He may not have murdered Emmett and Leanne, but he wanted to. |
Он, возможно, не убивал Эммета с Лиэнн, но хотел этого. |
Some of you may even have family or friends who've had natural gas come to their town. |
Возможно у кого-то из вас есть родственники или знакомые, в чьи города уже пришел природный газ. |
That last one may not be universal. |
Последнее, возможно, не у всех так. |
We may not be able to get the boat in. |
Возможно, нам не удастся вывести туда катер. |
Okay, so, I may have sold Santiago a few recreational aids - big deal. |
Хорошо, я возможно продал Сантьяго несколько рекреационных средств - большая сделка. |
Unless we seal it and fast, we may have to evacuate. |
Если мы не ликвидируем пробоину - и быстро, то, возможно, нам придется эвакуироваться. |
I think he may have even been to jail. |
Думаю, возможно, он даже сидел в тюрьме. |
I feel a little bit guilty, but I think I may have won the pool. |
Я чувствую себя немного виноватым, но я думаю я возможно выиграл спор. |
He may have gone overboard a few times, if you know what I mean. |
Возможно он выходил за рамки несколько раз, если вы понимаете, о чем я. |
If the bodies were dragged, there may have only been one guy. |
Если тела волокли, возможно, это мог быть только один парень. |
She may not look like much, but she's got it where it counts. |
Возможно, она и выглядит не очень, но зато в ней есть всё, что нам нужно. |