| I may not get it straightened out this time. | Возможно, я не смогу вести дела некоторое время. |
| This may have been a sign of the approaching end. | Возможно, это было признаком приближающегося конца. |
| There may still be some life in her. | Но, возможно, еще жива. |
| Rosie Everton may have been sacked from the broadsheets, but she was a brilliant journalist. | Возможно, Рози Эвертон и выгнали из влиятельных газет, но она была блестящим журналистом. |
| In fact, you may also need respiratory support for a while. | Возможно, некоторое время тебе нужно будет искусственное дыхание. |
| If he dies, I may never see Venice again. | Если он умрет, я, возможно, никогда не увижу Венецию снова! |
| I may have mentioned that you used to be a dude. | Это я, возможно, упомянутых Раньше вы были чувак. |
| There may have been an animal in there, too. | Возможно также он передался от животного. |
| You may have heard that we located and killed Minister Rathenau's assassins. | Возможно, вы слышали, что мы нашли и убили убийц министра Ратенау. |
| Something you and your dragon may soon have in common. | Возможно скоро у вас с драконом будет кое-что общее. |
| You may not realize this, Marshall Eriksen, but you've got a huge package. | Возможно, ты этого не осознавал, Маршалл Эриксен, но у тебя просто огромное обеспечение. |
| After centuries of war between vampire and Lycan... this may at last be a time of peace. | После вековой вражды между вампирами и ликанами... возможно, наконец наступил мир. |
| I think I may have found a way to track commander Heywood. | Я думаю, что, возможно, нашел способ отследить капитана Хейвуда. |
| He may not admit it to you. | Возможно, он не признается в этом вам. |
| We may have had a few words. | Возможно, просто перекинулись парочкой слов. |
| We may have bigger problems than the quake. | Возможно, есть проблемы посерьезнее землетрясения. |
| It may show us how to save her. | Оно, возможно, покажет как спасти её. |
| And he may ask you to make a few changes in the Royal household. | И, возможно, он попросит вас о кое-каких изменениях при королевском дворе. |
| It may sound pathetic, but I thought we still had a chance. | Возможно, я выгляжу жалко, но я верила, что у нас был шанс. |
| I may have seen him coming out of the cellar. | Возможно, я видела, как он выходил из погреба. |
| He may not try to hit Queens. | Возможно, в Куинс он и не наведается. |
| You guys may have to wait, but I'll squeeze you in. | Вам, возможно, придётся подождать, но я найду время. |
| A suspect has been identified, and he may even be in custody by now. | Подозреваемый был идентифицирован, и возможно он сейчас даже под стражей. |
| I may have dropped a little advice on Frank. | Возможно, я обронил пару слов Фрэнку. |
| You may have to return the favour. | Возможно, тебе придётся вернуть ей долг. |