Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "May - Возможно"

Перевод

May

Английский → русский, вариантов перевода: 18

Примеры

Примеры: May — Возможно

  • Now there may have been a series of arguments, which led them to reject Francis.

    Возможно, была серия аргументов, которые заставили их отклонять кандидатуру Фрэнсиса».

  • Pictish may have survived into this period, but the evidence is weak.

    Пиктский язык, возможно, выжил в этот период, но доказательства слабы.

  • The then Arts Centre director Ken Franklin commented that prior measures taken to reinforce the buildings may have prevented additional damage.

    Директор Центра искусств, Кен Франклин (англ. Ken Franklin), отметил, что меры, предпринятые ранее для усиления зданий, возможно, помогли предотвратить больший ущерб.

  • The two groups may actually be separate parts of a much larger group.

    Возможно также, что обе группы являются отдельными частями более крупной группы.

  • Tassi may have worked for a time in Livorno, as well as in Florence.

    Тасси, возможно, какое-то время работал в Ливорно, а также во Флоренции.

  • He may also have been on the road because of Hurricane Charley, which had hit earlier that month.

    Возможно, он был в пути из-за урагана Чарли, который ударил в начале этого месяца.

  • Thus some professionals argue that altruism may not exist, and is completely motivated by reciprocity.

    Таким образом, некоторые специалисты утверждают, что альтруизм, возможно, не существует вообще и полностью мотивируется взаимностью.

  • Supersolids may also have been discovered in 2004 by physicists at Penn State University.

    Сверхтекучие твердые тела, возможно, также были обнаружены в 2004 году физиками с университета штата Пенсильвания.

  • Shannon worked freely across disciplines, and this ability may have contributed to his later development of mathematical information theory.

    Шеннон свободно работал в различных дисциплинах, и эта способность, возможно, способствовала дальнейшему развитию его математической теории информации.

  • The "Slavic runes" (7th/8th century) mentioned by a few medieval authors may have been such a system.

    «Славянские руны» (7-й/8-й века) упоминаются у нескольких средневековых авторов, возможно, и была такая система.

  • In many cases, we may wish to have such a fun wedding, as tradition requires the Podhale is.

    2W много случаев, мы, возможно, пожелает иметь такого веселья свадьбы, как требует традиция Подхале есть.

  • Such mass extinctions may have accelerated evolution by providing opportunities for new groups of organisms to diversify.

    Такие массовые вымирания, возможно, ускоряли эволюцию путём предоставления возможности новым группам организмов к диверсификации.

  • However, since the population has decreased rapidly in past decades, bottlenecks may have occurred that were not identified in the study.

    Однако, поскольку население в последние десятилетия быстро уменьшалось, возможно, возникли «узкие места», которые не были выявлены в исследовании.

  • Cable management is something you may wish to consider when wall mounting your TV in order to achieve a neat uncluttered finish.

    Возможно Вы захотите рассмотреть управление кабелем при установке ТВ на стене, чтобы обеспечить аккуратный финиш.

  • The White Terror may have slain 50,000, perhaps fewer, during the war.

    Во время войны в результате белого террора было убито 50000, или, возможно, меньше.

  • The μ ring may consist entirely of dust, without any large particles at all.

    Возможно, кольцо μ состоит целиком из пыли, без каких-либо крупных частиц.

  • This is another way of showing admiration and respect, something the other person may not have noticed from us before.

    Это еще один способ выказать свое восхищение и уважение тому, кто возможно не замечал вас раньше.

  • As such a posture therefore evolved early in the lineage, it may have characterized all theropods.

    Поскольку такое положение кистей развилось на ранней стадии эволюции, оно, возможно, было характерным для всех теропод.

  • In this scenario, early Venus may have had a global ocean.

    В таком случае, возможно, на Венере существовал глобальный океан.

  • Recent evidence suggests the oceans may have begun forming as early as 4.4 Ga.

    Последние данные свидетельствуют, что океаны, возможно, начали формироваться ещё 4,4 млрд лет назад.

  • The admiral may have had no choice, but it was a blow to army-navy relations.

    Адмирал Рук, возможно, не имел иного выбора, но это был серьезный удар по отношениям между солдатами и моряками.

  • The frieze may have been designed by Hans Rudolf Manuel Deutsch.

    Фриз, возможно, был разработан Гансом Рудольфом Мануэлем Дойчем.

  • Hence the ability of hydrogen to escape from the atmosphere may have influenced the nature of life that developed on Earth.

    Следовательно, свойство водорода покидать атмосферу Земли, возможно, повлияло на развитие жизни на планете.

  • It may also be found in French Guiana.

    Возможно, встречается и во Французской Гвиане.

  • Another hypothesis is that the settings may have served as a model for complex fishing equipment.

    Другая гипотеза заключается в том, что лабиринты, возможно, служили в качестве модели для постройки сложных ловушек для ловли рыбы.

Другие варианты перевода слова may

Все переводы слова may

Слово may в словаре

May — Май

May — Май

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Идиомы со словом may

Пословицы со словом may

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.