Thinking it may never happen again. |
От того, что, возможно, такое никогда не повторится. |
I think I may have even been an accomplice. |
Мне даже кажется, что я, возможно, была сообщницей. |
I may have a solution, Majesty. |
У меня, возможно, есть решение, Ваше Величество. |
Which means he may not be on Oahu anymore. |
А это значит, что его, возможно, уже нет на Оаху. |
The Queen's life may depend on what you know. |
От того, что тебе известно, возможно, зависит жизнь королевы. |
Everybody may not look their best in this video. |
Возможно, все будут выглядеть не лучшим образом на этом видео. |
You may have just made a martyr. |
Возможно, вы только что сделали из него мученика. |
We may not have good time. |
У нас, возможно, не будет времени. |
Despite anything you may have done... |
Несмотря на все, что ты, возможно, сделал. |
You may know some of us. |
Вы, возможно, знаете, некоторых из нас. |
Something you may not even know. |
Вполне возможно, вы об этом даже не подозреваете. |
He may think we're destroyed, captain. |
Возможно, он думает, что мы уничтожены, капитан. |
We may have been prettier then, but... |
Мы, возможно, были более симпатичными тогда, но... |
Tonight you may all be dead. |
Ночью, возможно, вы все будете мертвы. |
And you may even get a reward. |
Да, ты успешно справился и, возможно, даже получишь награду. |
In fact, you may never be. |
Вообще-то, возможно ты никогда не сможешь быть завершённым. |
You may want to send her somewhere to get better. |
Возможно, вам стоит отправить её куда-нибудь, где ей станет лучше. |
Prairie... may never lead a normal life. |
Прейри... возможно, никогда не сможет вести нормальную жизнь. |
Which means you may also be infected. |
И это значит, что вы тоже, возможно, инфицированы. |
Some here among you may suppose I seek personal advantage. |
Возможно, некоторые из вас полагают, что я ищу личной выгоды. |
It may hold intel that could help the Machine. |
В нём, возможно, содержится информация, которая может помочь Машине. |
I may have to recommend quarantine. |
Возможно, мне придётся рекомендовать ввести карантин, сэр. |
I may know someone who wanted Criolla dead. |
(ЖЕН) Возможно, я знаю того, кто хотел убить Креолу. |
This transformation may have altered your stress response mechanism. |
Эта трансформация, возможно, изменила твой механизм реагирования на стресс. |
And reports this may also be global in scope. |
И сообщения, что эпидемия, возможно, приобрела глобальный масштаб. |