Примеры в контексте "May - Возможно"

Перевод

Примеры

Примеры: May — Возможно

• You may have called me, but we didn't talk about that.

  Возможно, вы звонили мне, но мы не говорили о распечатке.

• We may have an intruder aboard.

  Возможно, на борту - нарушитель.

• However, our record tapes may show us something.

  Но, возможно, записи на пленках нам что-нибудь покажут.

• Prince aethelwulf, we may have captured...

  Принц Этельвульф, возможно, нам удалось задержать...

• The pills you may have taken to calm your nerves.

  Возможно, ты приняла какие-то таблетки... чтобы успокоиться.

• Now, I may have an address.

  Адрес у меня, возможно, есть.

• It can be spun for the purpose of gaining trust, it may have been the right tactical move.

  Ёто можно представить, как попытку завоевать доверие, возможно это был правильный тактический ход.

• Jimmy, seat belt may have given her a pulmonary contusion.

  Джимми, возможно ушиб лёгкого из-за ремня.

• I think you may have mistaken my tablet there for your own.

  Я думаю, вы, возможно, перепутали мой планшет с вашим собственным.

• You may want to keep your distance as well.

  Возможно, вам лучше ещё и близко не подходить.

• Just start calling yourself Isabella and you may solve many, if not all, of your problems.

  Просто начните называть себя Изабелла и, возможно, вы решите многие, если не все, свои проблемы.

• So that we may do the same.

  И тогда, возможно, мы тоже сможем.

• We may have met once in my younger days.

  Возможно, мы и встречались в молодости.

• We may have just become orphans, sigurd.

  Вполне возможно, что мы осиротели, Сигурд.

• If I did... we may have to stop hoping.

  Если я узнаю, возможно, нам придётся перестать надеяться.

• It may have been the unsub's testing ground.

  Возможно, для субъекта это был полигон.

• So the unsub may not have intended to kill anyone.

  Возможно, субъект не собирался никого убивать.

• Stephen Renney may have murdered his wife.

  Стефан Рени, возможно, убил свою жену.

• I may have relatives in France who would know.

  Возможно, мои родственники из Франции знают его.

• She may have been running paternity tests.

  Возможно, она проводила тесты на отцовство.

• Residents of some Sandpiper Crossing or similar retirement communities may have been overcharged for goods and services.

  С жильцов "Сэндпайпер Кроссинг" и других пенсионных поселений, возможно, взимали лишнее за товары и услуги.

• I think our guy may have overdone it a bit.

  Я думаю, что наш парень, возможно, немного перестарался.

• You know, Hedda, another one of these and I just may tell you.

  Еще один бокал и я возможно тебе расскажу.

• They may have noticed the rather large ship floating in the sky.

  Они, возможно, заметили большой корабль, парящий в небе.

• It may have been automated defences.

  Это, возможно, была автоматизированная оборона.

Другие варианты перевода слова may

• Может
• Могут
• Май
• Можно
• Могу
• Могли
• Можете
• Можем
• Ни
• Пусть
• Могла
• Вероятно

Слово may в словаре

May — Май

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом may

• be that as it mayпусть так; даже если и так; как бы то ни было
• come what mayбудь, что будет
• might as well / may as wellвыражение, употребляющееся по отношению к чему-либо, что в текущей ситуации лучше сделать, чем не делать (часто переводится с такими выражениями, как "заодно", "раз уж", и т.п.)

Пословицы со словом may

• sticks and stones may break my bones but words will never hurt meпалками и камнями можно поломать мне кости, но слова мне боли никогда не причинят