Примеры в контексте "May - Возможно"

Перевод

Примеры

Примеры: May — Возможно

• He may have gone on a house call.

  Возможно, у него выезд на дом.

• I got a teenage girl refusing treatment, guy on my soccer team who may have AIDS.

  У меня девочка-подросток, отказывающаяся от лечения, а у парня из моей футбольной команды, возможно, СПИД.

• We're looking for a man we believe you may know.

  Мы ищем человека, с которым вы, возможно, знакомы.

• He may have wanted you to think that.

  Возможно, он заставил тебя в это поверить.

• He may not know what was in your heart, but I do.

  Возможно, он не знает, что у тебя в душе, но я знаю.

• Listen, I feel like we may have gotten off on the wrong foot.

  Слушай, я чувствую, что мы, возможно, все сделали неправильно.

• I have news you may wish to take to council.

  У меня есть новости, с которыми ты, возможно, захочешь ознакомить совет.

• I may not be the right guy to represent the department, ma'am.

  Возможно, я не тот парень, которому стоит отстаивать интересы департамента, мэм.

• FYI, it may not be his real name.

  Учтите, что возможно, это не его настоящее имя.

• That may have been what she told you.

  Возможно, так она тебе сказала.

• Well, you may not, but I do.

  Ну, вы, возможно, и не знаете, но я знаю.

• You didn't report Dennis Hayes, and now, he may have abducted both of your daughters.

  Вы не заявили на Дэнниса Хэйса, а теперь он, возможно, похитил обеих ваших дочерей.

• This may not be the right case for you.

  Возможно, этот случай не для тебя.

• Angelus may not be relaxing company, but at least he's honest.

  Ангелус возможно и не самая приятная компания, но в конце концов он честный.

• I may have burned a few things in my chipperness.

  Возможно, я сожгла пару вещей в "бодрячковом костерке".

• You know, I may have misjudged you.

  Ты знаешь, я возможно, недооценивала тебя.

• I may not be able to control him.

  Возможно, мне не удастся его контролировать.

• You all may wonder why I'm qualified to teach this class.

  Возможно, вы все задаётесь вопросом, почему я компетентен провести это занятие.

• Yes. We may have crossed the lines.

  Возможно, мы пересекли линию фронта.

• So your prison stay may have caused endocrine problems.

  Возможно, пребывание в тюрьме вызвало эндокринные расстройства.

• I may have quoted our founding father.

  Возможно, я процитировал нашего отца-основателя.

• It may not be capable of direct communication.

  Возможно, оно не способно на общение напрямую.

• The voices may not be right, Ben.

  Голоса, возможно, ошибаются, Бен.

• We may have to replace him.

  Возможно, придется заменять и его.

• You may have me outnumbered, but this isn't over.

  Возможно, вас больше, но это еще не конец.

Другие варианты перевода слова may

• Может
• Могут
• Май
• Можно
• Могу
• Могли
• Можете
• Можем
• Ни
• Пусть
• Могла
• Вероятно

Слово may в словаре

May — Май

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом may

• be that as it mayпусть так; даже если и так; как бы то ни было
• come what mayбудь, что будет
• might as well / may as wellвыражение, употребляющееся по отношению к чему-либо, что в текущей ситуации лучше сделать, чем не делать (часто переводится с такими выражениями, как "заодно", "раз уж", и т.п.)

Пословицы со словом may

• sticks and stones may break my bones but words will never hurt meпалками и камнями можно поломать мне кости, но слова мне боли никогда не причинят