You may not want to answer... but I have to answer my people. |
Возможно Вы не хотите отвечать... но я должен ответить моим людям. |
You know, I may have some samples here. |
Вы знаете, я, возможно, некоторые образцы здесь. |
It may have been two too many. |
Возможно, эти две переполнили чашу. |
I may not have killed her, but she'll probably never walk again. |
Возможно, я и не убил ее, но, вероятно, она больше никогда не будет ходить. |
I think that I may want you. |
Мне кажется, что, возможно, я хочу тебя. |
You may have a better luck without the sunglasses. |
Возможно, тебе больше повезет без солнцезащитных очков. |
Well, you may experience more intense hallucinations. |
Ну, возможно, ты испытаешь более сильные галлюцинации. |
In fact, you may even walk again. |
И вы, возможно, даже сможете ходить. |
This may lead to an overdose of the drug. |
Возможно, из-за этого она пристрастилась к наркотикам. |
They will try to mangle it, and they may succeed. |
Они будут пытаться исправлять документ, и, возможно, у них даже получится. |
I may have inadvertently given her the impression that you were the father. |
Возможно, я неосторожно создала у нее впечатление, что отец ты. |
It's possible she may have misunderstood us. |
Возможно она не так поняла нас. |
I'm having some furniture delivered tomorrow and I may not be here, so... |
Завтра мне должны доставить кое-какую мебель, а меня, возможно, не будет дома, так что... |
I may have left a suggested organizational schematic for her bedroom closet. |
Я, возможно, оставил там рекомендуемую организационную схему для ее ванного шкафчика. |
My lady, a time may come for valor without renown. |
Миледи, возможно придёт время когда доблесть останется непрославленой. |
You may have occasion to use it. |
Возможно, тебе придется его использовать. |
I may not be able to come back the same way. |
Возможно я не смогу вернуться по дороге, по которой приду. |
She may not even go there, but at least there is a place. |
Она. возможно, даже и не пойдет туда, но у нее хотя бы есть куда идти. |
I think we both may have said some things I might regret. |
Я думаю, возможно мы оба сказали слова о которых могли бы сожалеть. |
He may still be a suspect. |
Возможно он все еще на подозрении. |
The servants may have taken the child with them. |
Слуги, возможно, взяли ребёнка с собой. |
She may not want to meet you right now. |
Возможно, она не хочет сейчас с тобой встречаться. |
And you may have found it. |
И, возможно, ты нашел его. |
Graeme may have infected both his wife and his girlfriend. |
Грэм, возможно, инфицировал обеих и его жену и подружку. |
Flight, we just may have been able to override his programming. |
Центр Управления, возможно, мы скоро сможем обойти его программу. |