And this may very well be his last Christmas. |
Возможно, это его последнее Рождество. |
Many of us may never see each other again. |
Возможно что многие из нас больше не увидятся. |
You may want to re-evaluate that ruling. |
Возможно, вы захотите пересмотреть принятое решение. |
I think we may have found something on Regina. |
Возможно, мы нашли кое-что на Регину. |
Or you may just never want to see me again... |
Возможно, ты больше не захочешь видеть меня... |
I may have to talk to you again. |
Возможно, мне придется еще раз с тобой поговорить. |
You may have heard of him. |
Возможно, вы о нём слышали. |
Clark may have taken a picture of A. |
Возможно, Кларк сфотографировал "А". |
He may not have been a permanent employee, just a casual. |
Он, возможно, был не постоянным сотрудником, временным. |
You may have been right in suspecting Frevert. |
Возможно, вы были правы, подозревая Фреверта. |
He may have seen something when he dropped Nanna at the flat. |
Возможно, он видел что-то, когда подвозил Нанну к той квартире. |
They may have asked Leshawn to kill him. |
Возможно, они попросили Лешона убрать его. |
He may not even be in the country. |
Возможно, его даже нет в стране. |
That we may have found Abdul Fattah? |
То, что мы, возможно нашли Абдула Фаттаха? |
We may have just got this guy killed. |
Возможно, мы только что подписали смертный приговор парню. |
You may even have to get out of the van. |
Возможно, придется даже покинуть фургон. |
I may have said a couple of things to my boss that were inappropriate for the workplace. |
Я, возможно, сказала пару вещей моему боссу, которые непригодны для рабочего места. |
It seems they may have found him. |
Похоже, они, возможно, нашли его. |
You may have found Rayna, but you cannot lose her. |
Вы, возможно, нашли Райна, но вы не можете пропустить это. |
Although I fear I may have become overexcited at certain points. |
Хотя я боюсь, возможно, стали перевозбуждения в определенных точках. |
Elephants and dolphins appear to feel complex emotions and may even be spiritual. |
Слоны и дельфины, по всей видимости, способны на сложные эмоции, и, возможно, даже духовность. |
Intelligent aliens may have long ago reached that tipping point and lost their religion. |
Разумные внеземные существа, возможно, уже давно достигли точки невозврата и утратили свои религии. |
But this future may not be just our fate. |
Но такое будущее, возможно, предписано не только нам. |
It may not sound like much, but even one minute of time travel can cause real trouble. |
Возможно, это и не много, но даже одна минута путешествия во времени может создать реальные проблемы. |
You may have to drive me on occasion. |
Возможно, тебе придётся возить меня при случае. |