Примеры в контексте "May - Возможно"

Перевод

Примеры

Примеры: May — Возможно

• I may have warned her that you have a tendency to turn on people.

  Возможно, я хотел предупредить ее, то ты имеешь склонность к предательству.

• They may have followed it too precisely.

  Они, возможно, придерживались слишком скрупулезно.

• You may want to stand up for this next part.

  Возможно, ты захочешь встать для следующей части.

• Earthquake may have damaged the circuitry.

  Землетрясение, возможно, повредило схему.

• Peter Colt may have just got himself a free pass to the Semis.

  Возможно, Питер Кольт получил путёвку в полуфинал.

• Some of you may have read in French "Phaedra", by Racine.

  Кто-то из вас, возможно, читал на французском "Федру" Расина.

• Well, you may not be the smartest guys in the Army.

  Знаете, возможно вы не самые умные парни в армии...

• Actually, we may already have a pretty good idea.

  Возможно, у нас уже есть неплохая идея.

• I think he may have even read the whole thing.

  Возможно, он даже прочитал её целиком.

• Commissioner, perhaps the experience of my own planet Vulcan may set an example of some value to you.

  Депутат, возможно опыт моей планеты Вулкан послужит вам ценным примером.

• There may have been radiation from the explosion.

  Возможно, была утечка радиации из-за взрыва.

• You may not be ashamed of being old, but he was.

  Возможно, вы не стесняетесь своего возраста, но вот ему было стыдно.

• He may look harmless, but believe me, he has a very violent history.

  Возможно он выглядит безобидно, но поверьте мне, у него жестокое прошлое.

• We may not have much time.

  Возможно у нас не много времени.

• A million years ago, this planet may have looked like Earth.

  Миллион лет назад, эта планета, возможно, были похожа на Землю.

• You may not recognize us because we haven't spoken to your parents in 17 years.

  Возможно, ты нас не узнаешь потому что мы не разговаривали с твоими родителями 1 7 лет.

• I know it may not look like the perfect marriage to you but... we loved each other.

  Понимаю, возможно, вам этот брак не кажется удачным... но мы любили друг друга.

• We may have good news for you on that appropriation very shortly.

  Возможно, у нас для тебя скоро будут хорошие новости по ассигнованиям.

• As long as you understand that there may not be a solution.

  Пока вы понимаете, что, возможно, повода для расследования здесь нет.

• She may have taken the words out of context.

  Возможно, она вырывает слова из контекста.

• Tom will prepare lunch, he may have a hidden talent for cooking.

  Том приготовит обед, у него, возможно, скрытый кулинарный талант.

• After graduation, we may all never be in the same room again.

  После выпуска мы, возможно, больше никогда не соберемся в одном помещении.

• In fact, I may reach you before this letter does.

  Возможно, я приеду даже раньше, чем дойдет это письмо.

• It may not be established method yet, but it will be.

  Возможно, это еще не официальный метод, но он станет таким.

• I may have mentioned certain misgivings, in confidence.

  Возможно, я упомянул об определённых опасениях, по секрету.

Другие варианты перевода слова may

• Может
• Могут
• Май
• Можно
• Могу
• Могли
• Можете
• Можем
• Ни
• Пусть
• Могла
• Вероятно

Слово may в словаре

May — Май

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом may

• be that as it mayпусть так; даже если и так; как бы то ни было
• come what mayбудь, что будет
• might as well / may as wellвыражение, употребляющееся по отношению к чему-либо, что в текущей ситуации лучше сделать, чем не делать (часто переводится с такими выражениями, как "заодно", "раз уж", и т.п.)

Пословицы со словом may

• sticks and stones may break my bones but words will never hurt meпалками и камнями можно поломать мне кости, но слова мне боли никогда не причинят