Примеры в контексте "May - Возможно"

Перевод

Примеры

Примеры: May — Возможно

• I fear she may have gone to meet it.

  Я боюсь, что она, возможно, ушла на свидание с ним.

• The Resistance may have had prior knowledge of the action, but they were still surprised.

  Сопротивление возможно и знало об операции, но их всё же застали врасплох.

• You may not be seeing the bigger picture here.

  Вы, возможно, не видите здесь общей картины.

• There may have been an oversight and it got left here.

  Возможно произошло упущение и он остался здесь.

• Then may he guide us to Ferreira, so we can know the truth.

  Тогда, возможно, он ведет нас к Феррере, что бы мы смогли узнать правду.

• My old friend George may have given you some inaccurate information about our party.

  Мой старый друг Джордж, возможно, дал вам неточную информацию о нашей партии.

• But, sir, he may actually have everything he needs now.

  Но, сэр, возможно, сейчас у него уже есть всё, что ему нужно.

• Our race against time to save Spock's life may have been futile.

  Возможно, наши попытки спасти Спока были напрасны.

• I may have a way to help you out.

  Возможно, я смогу Вам помочь.

• I may just not be up to the task.

  Возможно, я не подхожу для этого задания.

• I may have expanded some areas that you weren't prepared for.

  Возможно, какие-то вопросы я описал подробнее, чем вы рассчитывали.

• You may want to take a closer look.

  Возможно, вам захочется получше разглядеть.

• You may not be able to understand this, but it's a great honor.

  Ты, возможно, не понимаешь, но это большая честь.

• I may have painted a bit of a rosy picture.

  Я, возможно, нарисовал слишком радужную картинку.

• We may have been drinking before.

  Возможно мы немного выпили перед этим.

• Find the species and we may find a way to terminate this without hurting her.

  Ищи разновидность демона и, возможно, мы сможем вычислить, каким образом можно покончить с этим не причиняя ей вреда.

• It may have begun with the shock of contact with Number 26, or possibly...

  Это может быть началось от шока после контакта с Номером 26, или возможно...

• This may not be our problem.

  Возможно, это и не наша проблема.

• And now, apparently, I may end up getting deported.

  И теперь, возможно, мне грозит депортация. О господи.

• I'd also like to say that I may die alone.

  Я бы также хотел сказать, что, возможно, я умру в одиночестве.

• I said he may have mentioned it.

  я говорила, что он возможно упоминал об этом.

• That's a lie and Kennedy may have found something that proves it.

  Ёто ложь и еннеди возможно нашЄл что-то, что это доказывает.

• They may have more luck with the blankets.

  Возможно, больше повезет с одеялами.

• She may have even walked over it.

  Возможно, она даже прошла по бомбе.

• I may have put too many actual facts in the book after all.

  Возможно, я добавила слишком много фактов из жизни в книгу.

Другие варианты перевода слова may

• Может
• Могут
• Май
• Можно
• Могу
• Могли
• Можете
• Можем
• Ни
• Пусть
• Могла
• Вероятно

Слово may в словаре

May — Май

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом may

• be that as it mayпусть так; даже если и так; как бы то ни было
• come what mayбудь, что будет
• might as well / may as wellвыражение, употребляющееся по отношению к чему-либо, что в текущей ситуации лучше сделать, чем не делать (часто переводится с такими выражениями, как "заодно", "раз уж", и т.п.)

Пословицы со словом may

• sticks and stones may break my bones but words will never hurt meпалками и камнями можно поломать мне кости, но слова мне боли никогда не причинят