| I may have found the game designer buried beneath seven layers of encryption on the Overt Target message board. | Я возможно нашёл игрового проектировщика похороненного под семью слоями шифрования на доске объявлений. |
| I may have ordered a car with no other destination than this one. | Возможно, я заказала машину именно сюда. |
| As you may recall the ping command is designed to return four different responses. | Как вы, возможно, помните, команда ping создана для возврата четырех различных ответов. |
| Someday we may find some slight hole in that argument. | Когда-нибудь мы, возможно, обнаружим какую-нибудь дыру в этой теории. |
| Now, this may surprise you. | Это, возможно, вас удивляет. |
| And still, you may not see the branches. | Возможно, вы все ещё не видите ветвей. |
| Two answers? There may possibly be a third alternative. | Два ответа? А возможно есть и третий вариант. |
| And if you're thinking of efficient information storage mechanisms, it may not turn out to be chips. | Если вы хотите найти эффективные механизмы хранения информации, возможно, это будут не чипы. |
| It may have evolved to aid the baby's survival. | Возможно оно увеличивает шанс ребёнка на выживание. |
| Well, we may not need it. | Возможно, он нам и не понадобится. |
| You may not believe that we achieve enlightenment in one lifetime, but we do. | Вы, возможно, не верите, что мы можем достичь просветления за время человеческой жизни, но это так . |
| But what you may not know is that bears that play more survive longer. | Но вам, возможно, неизвестно, что медведи, которые играют, выживают дольше. |
| We also recently published an experiment you may have heard about. | Недавно мы опубликовали эксперимент, о котором вы, возможно, слышали. |
| They may not have their dad. | Возможно, у них не будет отца. |
| And they may not want to live exactly like us. | И, возможно, они не хотят жить в точности как мы. |
| Also, there may have been an encounter with somebody who can stop time. | И еще, возможно еще была встреча с кем-то, кто может останавливать время. |
| Because they may have been locked up with the real D.B. Cooper. | Потому что они, возможно, сидели вместе с настоящим Ди Би Купером. |
| I may have given you my number. | Возможно, я дал тебе мой номер. |
| But there is intriguing evidence that suggests that the early history of Mars there may have been rivers and fast flowing water. | Однако, есть интересные свидетельства которые показывают, что раньше на Марсе, возможно, текли реки и быстрые потоки воды. |
| And we may have invented excess, but the problem of waste is worldwide. | Да, мы, возможно, создали изобилие, но вместе с этим и мировую проблему отходов. |
| Mr. Collier, you may find this hard to believe, but I sympathize with your cause. | Мистер Кулер, возможно вам будет сложно поверить, но я сочувствую вашему делу. |
| You may not have noticed, but I'm a bit old-fashioned myself. | Вы, возможно, не заметили, но я и сам немного старомоден. |
| You may not remember me... but I could never forget you. | Возможно, вы не помните меня, но я бы никогда не забыл вас. |
| You may have earned your reputation, but not fighting against a gladiator like me. | Возможно, ты заработал свою репутацию, потому что не нарвался на такого гладиатора как я. |
| I may have screamed like that once. | Однажды я, возможно, так же кричала. |