He may have had a partner. |
Возможно, у него был партнер. |
You may have found that rude. |
Возможно, тебе это показалось бы невежливым. |
We may have a lead on Blakely. |
Возможно, у нас есть след Блейкли. |
You may very well be innocent, Mr. Mills. |
М-р Миллс, вполне возможно, что вы невиновны. |
Looks like he may have been taken by surprise, possibly by someone he knew. |
Как будто его застигли врасплох, возможно, кем-то из знакомых. |
My husband may not be returning to me after the war's over. |
Возможно, мой муж не вернется ко мне после войны. |
The library may have been compromised, but I can assure you that the machine was not. |
Библиотека, возможно, и повреждена, но могу заверить вас, что машина нет. |
It may have been a factor. |
Это, возможно, был фактор. |
You may not know them, but I do. |
Возможно, ты не знаешь их, как я. |
There may have been a time shift. |
Возможно, произошел сдвиг во времени. |
You may have wandered into unknown terrain, but you're still you. |
Возможно, ты ступила на незнакомую территорию, но ты - по-прежнему ты. |
Look, you may not take this seriously, but this job is important to me. |
Слушай, возможно, ты не воспринимаешь это серьёзно, но эта работа важна для меня. |
I may have to attack you. |
Возможно, мне придется нападать на тебя. |
I have some news, which may interest your grace. |
У меня есть новости, возможно интересные вашей милости. |
It may have been impossible to tell, Your Majesty. |
Возможно, было еще слишком рано, чтобы что-то разглядеть. |
Abraham Lincoln may have looked great in that hat, but his labor policies... |
Авраам Линкольн возможно и хорошо выглядел в этой шляпе, а вот его кадровая политика... |
Gina may never look at another real human being again. |
Джина, возможно больше никогда не посмотрит на человека. |
A distance we may not have to travel. |
Возможно, мы преодолеем его без боя. |
She may want to take this call first. |
Возможно сначала она захочет ответить на звонок. |
I may have mentioned to Frank that Phil might be available that week. |
Возможно, я упомянула Фрэнку, что Фил будет свободен на той неделе. |
In sports, Chiefs fans may have to open their wallet wider... |
Спортивные новости: фанаты Чивс возможно держат кошельки пошире... |
Matt chambers may have found A way to beat the system... |
Возможно, Мэтт Чемберс нашел способ победить систему... |
Do you realize that Mary may never come back? |
Вы понимаете, что, возможно, Мэри никогда не вернется? |
Well, he may have exaggerated a little. |
Ну, возможно, он слегка преувеличил. |
It can wait... but we may have to operate. |
Это может подождать, но возможно, нам придется ее прооперировать. |