Now, I'll tell you another little, very important story about this picture. |
Сейчас я вам раскрою маленький, но важный аспект, в связи с этой схемой. |
And I went into this little fantasy world. |
И я погрузился в такой маленький мир фантазий. |
And just after that a woman brought me this little bell, and I want to end on this note. |
И сразу после одна женщина принесла мне маленький колокольчик, и вот на этой ноте я хочу закончить. |
And in this book, little Lewis would know the big idea. |
Маленький Льюис, благодаря этой книге, узнал большую идею. |
I particularly like the little Linux penguin in the back. |
Мне особенно нравится маленький пингвин - символ Linux на заднем плане. |
And, you know, little Tommy or Terry. |
И, знаешь, маленький Томми или Терри. |
Then this little homunculus, you know... |
И тут этот маленький гомункулус, знаешь ли... |
You know your little friend Ricky's back, right? |
Ты уже знаешь, что твой маленький друг Рикки вернулся, да? |
You left your yard, and your little shock collar didn't go off. |
Ты покинул свой двор, и твой маленький шоко-ошейник не сработал. |
You're building a little Carrigmore for yourself. |
Ты строишь маленький интернат внутри себя. |
This little cross takes spiritual gifts, heart, ability, personality and experiences. |
Этот маленький крест включает духовные дары, сердце, способности, индивидуальность и разный опыт. |
You looked so sweet struggling with the... wheels on that little case. |
Ты выглядел так мило борется с... колеса на тот маленький случай. |
A funny little Welshman that I hardly even knew... |
Веселый маленький валлиец, которого я почти не знала... |
Don't apologise, my little superman. |
Не извиняйся, мой маленький супермен. |
Well, they can't harm us now, my little superman. |
Ну, они уже не смогут нам помешать, мой маленький супермен. |
There you are, the little gift I promised. |
Вот тебе мой маленький подарок, что я обещал. |
No, you stop, little Bobby. |
Нет, ты перестань, маленький Бобби. |
Nice, little, harmless, sharp-toothed, hungry croco dile. |
Милый, маленький, безвредный, острозубый, голодный кроко дил. |
Well, he's a brave little scout. |
Он был очень смел, маленький скаут. |
When I was about to come to me I felt like a little bite. |
Когда я уже почти кончил, я почувствовал маленький укус, что-то вроде... |
All right, let's go, little man. |
Ладно, поехали, маленький человечек. |
Don't give me a pointless office chore, because I will build a little paper house. |
Не давайте мне бессмысленную офисную работу, потому что я сделаю из нее маленький бумажный дом. |
Some little sign that she cared? |
Хоть маленький знак того, что ей не безразлично? |
Guess what? I've seen your little museum of Vegas. |
Знаешь... я видел твой маленький музей Вегаса. |
Each little rose Tells me it knows |
Каждый маленький бутон, говорит мне, вы знаете о чем |