| Little Cheung, Little Cheung, get up! | Маленький Чунг, Маленький Чунг, вставай! |
| His family referred to him as "A", "Little Adolfo", and "Little A" as a child to distinguish him from his father and grandfather. | Его семья называла его «Эй» (с англ. - «А»), «Маленький Адольфо» и «Маленький Эй», как ребёнка, чтобы отличить его от отца и деда. |
| A thriving Vietnamese quarter called "Little Saigon" exists in the Colonialtown district of Orlando, Florida. | Процветающий район, где живут вьетнамцы, называется «Маленький Вьетнам» или «Маленький Сайгон» и находится в части Орландо, называемой Colonialtown. |
| He didn't write "Little Red Laptop Computer" or "Little RedDirt Devil." | Он не написал - "Маленький красный ноутбук" или "Маленькийкрасный грязный дьявол" |
| It is based on the Japanese animated film, Little Nemo: Adventures in Slumberland from Tokyo Movie Shinsha, which itself is based on the comic strip Little Nemo in Slumberland by Winsor McCay. | Сюжет основан на мультипликационном фильме, «Маленький Немо: Приключения в стране снов», созданном японской студией Токуо Movie Shinsha, который в свою очередь основывается на комиксах Little Nemo in Slumberland художника Уинзора Маккея. |
| Little Cheung, come out, your father is here for you! | Маленький Чунг! Выходи, здесь твой отец! |
| Little Cheung, it wasn't my fault! | Маленький Чунг, я не виновата! |
| Santa's Little Helper's friends with Snowball Two? | Маленький Помощник Санты дружит со Снежком Вторым? |
| His name shall be "Little Big Man." | Будут звать, Маленький Большой Человек. |
| Little splat at the end there. Einstein, did that hurt? | Маленький шлепок в конце. Эйнштейн, было больно? |
| Prince wrote a great song: "Little Red Corvette." | Принц написал великую песню - "Маленький красныйкорвет" |
| So, why do they call you Little John? | А чего тебя называют Маленький Джон? |
| I don't know. 'Little shogun'? | Не знаю. "Маленький Сегун"? |
| And we're the Little Theatre Of The Deaf. | А все вместе мы "Маленький театр глухих" |
| Abby... what'd Little Einstein find out? | Эбби, что узнал маленький Эйнштейн? |
| Little Stevie McGarrett, what's cooking? | Маленький Стиви МакГарретт, что замышляется? |
| Little Hart neglected to write, but then, of course, he's not yet one. | Маленький Харт не написал, но потому только, что еще не умеет. |
| Little Rubber Ball does all right, don't he? | Маленький резиновый мячик делает все правильно, а? |
| Was it the "Homecoming" episode of Little House? | Это из сериала "Маленький домик в прерии". |
| You think he was afraid, the Little Prince? | Ты думаешь, он боялся, Маленький Принц? |
| And then there was this, like, Little crazy guy named valentine, | А потом появился такой маленький сумасшедший парень по имени Валентин. |
| Okay, see, something like this outside against a wall - very "Little House on the Prairie" with a twist. | Напротив стены, я вижу - что-то в стиле "Маленький домик в прерии". |
| Little soldier, you've got no money. | Маленький солдат, у тебя нет денег |
| Ha! Little man, look at you! | Маленький мужик, посмотрите на него! |
| Little Johnny wants to kiss the girls! | А Маленький Джонни вышел в дождь. |