| With a little friend. | И её маленький дружок. |
| You, little guy! | И ты, маленький человек! |
| Got a little gift for you. | Тут для тебя маленький подарочек. |
| Was that a kick, my little munchkin? | Пинаешься, мой маленький? |
| It's a mighty sweet little pump. | Это очень простой маленький насосик. |
| My little nephew from Parma... | Мой маленький племянник из Пармы... |
| Hello, little man. | дравствуй, маленький герой. |
| Agh, my little man! | Агрх, мой маленький человек! |
| It's my little... piece of freedom. | Это мой маленький остров свободы. |
| Well, you're my little trooper. | Ты мой маленький кавалерист. |
| And the little angel? | А его маленький ангелочек? |
| How's my little brother tonight? | Как мой маленький брат сегодня? |
| Come here, you little rascal. | Иди сюда, маленький плутишка. |
| He is a like little me. | Он прям как маленький я! |
| You're mommy's little thief. | Ты маленький маменькин воришка. |
| It's just a little leash. | Это всего лишь маленький поводочек. |
| Pass, you cheeky little monkey! | Пасуй, наглый маленький обезьянёнок! |
| Come here, you little quant. (laughs) | Иди сюда, маленький колан. |
| I do like a little chaos. | Маленький хаос мне нравится. |
| Give me a little piece. | Дай мне маленький кусочек. |
| Can I give you a little friendly advice? | Можно маленький дружеский совет? |
| The little boat flipped over. | И наш маленький кораблик перевернулся. |
| Did you hear that, little fella? | Ты слышал это маленький приятель? |
| Come here, you little wormy-worm. | Иди сюда, маленький ползучий-ползунок. |
| Our little guy is growing up. | Наш маленький паренек взрослеет. |