How can I help you gentlemen? |
Чем я могу вам помочь, джентльмены? |
How can I help you, amanda? |
Чем я могу вам помочь, Аманда? |
How could anyone have foreseen his end? |
Мог ли кто-нибудь предугадать, чем это закончится? |
How does Dana Hartman repay me? |
И чем мне отплатила Дана Хартман? |
How soon can we expect public water service to resume? |
Как долго нам ждать, прежде чем подача воды возобновится? |
How's that different from any other day around here? |
И в чем отличие от любого другого дня здесь? |
How do you know that long-distance movement means trade rather than migration? |
Как мы можем знать, что перемещения на длинные расстояния говорят скорее о торговле, чем о миграции? |
How is this different from firing? |
А чем это отличается от увольнения? |
How's a guy who has more Twitter followers than Justin Bieber a ghost? |
Как парень, у которого в твиттере больше фолловеров, чем у Джастина Бибера может быть призраком? |
How do you think it ended for them? |
Как думаешь, чем для них всё закончилось? |
How may we help a pretty girl like you? |
Чем можно помочь такой красивой девочке, как ты? |
How was he good to you, John? |
В чем заключалась его доброта, Джон? |
How can we be helpful, Mr Gazebee? |
Чем мы можем помочь вам, мистер Гейзби? |
How can Aunt De Courcy help? |
Чем может помочь тетушка де Курси? |
Yes. How may I help you? |
Да, чем я могу помочь вам? |
How can I ease your spiritual distress, Father? |
Чем я могу облегчить ваши духовые тяготы, отец? |
How is six years in jail right? |
И чем это мы заслужили 6 лет в тюряге? |
How can I help you today, ma'am? |
Чем я могу вам помочь, мэм? |
How do we replicate this for children? |
Чем же можно заменить его для детей? |
How will you repay me then? |
И чем же ты мне отплатишь? |
How can we help you today? |
Чем мы вам можем сегодня помочь? |
How does the Government explain this widespread phenomenon? |
Чем правительство объясняет существование этого широкомасштабного явления? |
How did the two entities differ? |
В чем различие между этими двумя структурами? |
How do you think this ends? |
Как думаешь, чем все закончится? |
How do you think he paid for the boat? |
Как ты думаешь, чем он расплатился за лодку? |