How are you coming, Johnson? |
Чем занимаешься, Джонсон? |
How can we help you? Ma'am. |
Чем можем вам помочь? |
How can I help you, Detectives? |
Чем помочь, детективы? |
How is that right for anyone? |
Чем это поможет кому-либо? |
Confess to what? -How do I know? |
А в чем он признается? |
How do you keep them glued in there? |
Чем вы их приклеили? |
How are you going to pay for this? |
Чем ты собираешься платить? |
How may I be of service? |
Чем могу вам помочь? |
How may I be of assistance? |
Чем могу помочь? Имя |
How do you like your tea? |
С чем будешь чай? |
How are we not "On with it"? |
А мы чем занимаемся? |
How is it my fault, dad? |
Я-то в чем виноват? |
How's he going to pay for that? |
И чем он собирается расплачиваться? |
How can I help? I'm here. |
Так чем я могу помочь? |
How did that work out for you? |
И чем дело кончилось? |
How might I direct your call? |
Чем могу вам помочь? |
How is that supposed to help? |
Чем это должно помочь? |
How can I help you, Ms. Quayle? |
Чем могу помочь мисс Куэйл? |
How may I be of service to you? |
Чем могу тебе услужить? |
How do I accomplish all this? |
При чем здесь я? |
How is your group any different? |
Чем отличается твоя группа? |
How do you propose to live? |
Чем вы собираетесь жить? |
How do you keep going like that? |
Чем это вы занимаетесь? |
How may I help you, Miss... |
Чем могу помочь, мисс... |
How is any of that my fault? |
В чем моя вина? |