How may I help you, Mrs Duncan? |
Чем я могу помочь вам, миссис Данкан? |
How can we help you, Monsieur? |
Итак, чем могу помочь, месье? |
How can we help you guy? |
Чем мы можем помочь вам, парни? |
How can he be more important than us? |
Для тебя это важнее, чем наши отношения? |
How was I at a greater advantage than your viewers? |
Как получилось, что я заработал больше, чем телезрители? |
How damaged I need to know Before I can even begin to figure out what to do with you. |
Мне нужно знать насколько порченный, прежде чем я хотя бы начну думать, что с вами делать. |
How dare you presume to know what constitutes my happiness! |
Как вы смеете предполагать, в чем мое счастье? |
How can 5 not be worse than 1? |
Как 5 может быть не хуже, чем 1? |
How will I prove what she told me, Elizabeth? |
Элизабет, как я докажу то, о чем она мне рассказала? |
How do you pay for your education? |
А чем ты платишь за обучение? |
How would I scare him off? |
Это чем же я его отпугну? |
How can I help you, Agent Carlisle? |
Чем я могу вам помочь, агент Карлайл? |
How can I help you kids? |
Чем я могу помочь вам, детки? |
"How could I help you?" |
"Чем я могу вам помочь"! |
How do you like your coffee? |
С чем ты предпочитаешь пить кофе? |
How do you take your coffee? |
С чем Вы любите пить кофе? |
How can we ever repay you? |
Чем же мы можем отблагодарить вас? |
How can we help, Nuck? |
Чем мы можем помочь, Накк? |
How's that different from paragraph "c"? |
И чем это отличается от параграфа "С"? |
How do you think we can help? |
Чем, по-вашему, мы можем помочь? |
How can you possibly be better than me? |
И чем это ты можешь быть лучше меня? |
How could you ever help him, Princess? |
Чем же ты сможешь помочь ему, принцесса? |
But big selling bookcase. How do we replicate this for children? |
Но самый продаваемый книжный шкаф. Чем же можно заменить его для детей? |
How will my administration be different from my predecessor? |
Чем мое управление будет отличаться от управления моего предшественника? |
How exactly am I acting weird? |
И в чем же я веду себя странно? |